reconocer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /rekonoˈθeɾ/, [re.ko.noˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /rekonoˈseɾ/, [re.ko.noˈseɾ]

Ige

reconocer (E/1. jelen idő reconozco, E/1. múlt idő reconocí, múlt idejű melléknévi igenév reconocido)

1. felismer, elismer

Igeragozás

    reconocer (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			reconocer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			reconociendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		reconocido		reconocida
		többesszám		reconocidos		reconocidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	reconozco	reconocestú reconocésvos	reconoce	reconocemos	reconocéis	reconocen
	folyamatos múlt	reconocía	reconocías	reconocía	reconocíamos	reconocíais	reconocían
	múlt idő	reconocí	reconociste	reconoció	reconocimos	reconocisteis	reconocieron
	jövő idő	reconoceré	reconocerás	reconocerá	reconoceremos	reconoceréis	reconocerán
	feltételes mód	reconocería	reconocerías	reconocería	reconoceríamos	reconoceríais	reconocerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	reconozca	reconozcastú reconozcásvos2	reconozca	reconozcamos	reconozcáis	reconozcan
	folyamatos múlt idő (ra)	reconociera	reconocieras	reconociera	reconociéramos	reconocierais	reconocieran
	folyamatos múlt idő (se)	reconociese	reconocieses	reconociese	reconociésemos	reconocieseis	reconociesen
	jövő idő	reconociere	reconocieres	reconociere	reconociéremos	reconociereis	reconocieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		reconocetú reconocévos	reconozca	reconozcamos	reconoced	reconozcan
	negatív		no reconozcas	no reconozca	no reconozcamos	no reconozcáis	no reconozcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• reconocer - Szótár.net (es-hu)
• reconocer - Lingea (es-hu)
• reconocer - DLE (académico)
• reconocer - Google (es-en)
• reconocer - Яндекс (es-ru)
• reconocer - PONS (es-en)
• reconocer - Reverso (es-en)
• reconocer - Wikidata
• reconocer - Wikipédia (spanyol)