pertenecer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /peɾteneˈθeɾ/, [peɾ.t̪e.neˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /peɾteneˈseɾ/, [peɾ.t̪e.neˈseɾ]

Ige

pertenecer (E/1. jelen idő pertenezco, E/1. múlt idő pertenecí, múlt idejű melléknévi igenév pertenecido)

1. tartozik (vhova)

Igeragozás

    pertenecer (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			pertenecer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			perteneciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		pertenecido		pertenecida
		többesszám		pertenecidos		pertenecidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	pertenezco	pertenecestú pertenecésvos	pertenece	pertenecemos	pertenecéis	pertenecen
	folyamatos múlt	pertenecía	pertenecías	pertenecía	pertenecíamos	pertenecíais	pertenecían
	múlt idő	pertenecí	perteneciste	perteneció	pertenecimos	pertenecisteis	pertenecieron
	jövő idő	perteneceré	pertenecerás	pertenecerá	perteneceremos	perteneceréis	pertenecerán
	feltételes mód	pertenecería	pertenecerías	pertenecería	perteneceríamos	perteneceríais	pertenecerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	pertenezca	pertenezcastú pertenezcásvos2	pertenezca	pertenezcamos	pertenezcáis	pertenezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	perteneciera	pertenecieras	perteneciera	perteneciéramos	pertenecierais	pertenecieran
	folyamatos múlt idő (se)	perteneciese	pertenecieses	perteneciese	perteneciésemos	pertenecieseis	perteneciesen
	jövő idő	perteneciere	pertenecieres	perteneciere	perteneciéremos	perteneciereis	pertenecieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		pertenecetú pertenecévos	pertenezca	pertenezcamos	perteneced	pertenezcan
	negatív		no pertenezcas	no pertenezca	no pertenezcamos	no pertenezcáis	no pertenezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• pertenecer - Szótár.net (es-hu)
• pertenecer - Lingea (es-hu)
• pertenecer - DLE (académico)
• pertenecer - Google (es-en)
• pertenecer - Яндекс (es-ru)
• pertenecer - PONS (es-en)
• pertenecer - Reverso (es-en)
• pertenecer - Wikidata
• pertenecer - Wikipédia (spanyol)