masculinizarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /maskuliniˈθaɾse/, [mas.ku.li.niˈθaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /maskuliniˈsaɾse/, [mas.ku.li.niˈsaɾ.se]

Ige

masculinizarse (E/1. jelen idő me masculinizo, E/1. múlt idő me masculinicé, múlt idejű melléknévi igenév masculinizado)

1. ?

Igeragozás

    masculinizarse (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			masculinizarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			masculinizándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		masculinizado		masculinizada
		többesszám		masculinizados		masculinizadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me masculinizo	te masculinizastú te masculinizásvos	se masculiniza	nos masculinizamos	os masculinizáis	se masculinizan
	folyamatos múlt	me masculinizaba	te masculinizabas	se masculinizaba	nos masculinizábamos	os masculinizabais	se masculinizaban
	múlt idő	me masculinicé	te masculinizaste	se masculinizó	nos masculinizamos	os masculinizasteis	se masculinizaron
	jövő idő	me masculinizaré	te masculinizarás	se masculinizará	nos masculinizaremos	os masculinizaréis	se masculinizarán
	feltételes mód	me masculinizaría	te masculinizarías	se masculinizaría	nos masculinizaríamos	os masculinizaríais	se masculinizarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me masculinice	te masculinicestú te masculinicésvos2	se masculinice	nos masculinicemos	os masculinicéis	se masculinicen
	folyamatos múlt idő (ra)	me masculinizara	te masculinizaras	se masculinizara	nos masculinizáramos	os masculinizarais	se masculinizaran
	folyamatos múlt idő (se)	me masculinizase	te masculinizases	se masculinizase	nos masculinizásemos	os masculinizaseis	se masculinizasen
	jövő idő	me masculinizare	te masculinizares	se masculinizare	nos masculinizáremos	os masculinizareis	se masculinizaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		masculinízatetú masculinizatevos	masculinícese	masculinicémonos	masculinizaos	masculinícense
	negatív		no te masculinices	no se masculinice	no nos masculinicemos	no os masculinicéis	no se masculinicen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• masculinizarse - Szótár.net (es-hu)
• masculinizarse - Lingea (es-hu)
• masculinizarse - DLE (académico)
• masculinizarse - Google (es-en)
• masculinizarse - Яндекс (es-ru)
• masculinizarse - PONS (es-en)
• masculinizarse - Reverso (es-en)
• masculinizarse - Wikidata
• masculinizarse - Wikipédia (spanyol)