manutener

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /manuteˈneɾ/, [ma.nu.t̪eˈneɾ]

Ige

manutener (E/1. jelen idő manutengo, E/1. múlt idő manutuve, múlt idejű melléknévi igenév manutenido)

1. fenntart

Igeragozás

    manutener (rendhagyó; e-ie tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			manutener
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			manuteniendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		manutenido		manutenida
		többesszám		manutenidos		manutenidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	manutengo	manutienestú manutenésvos	manutiene	manutenemos	manutenéis	manutienen
	folyamatos múlt	manutenía	manutenías	manutenía	manuteníamos	manuteníais	manutenían
	múlt idő	manutuve	manutuviste	manutuvo	manutuvimos	manutuvisteis	manutuvieron
	jövő idő	manutendré	manutendrás	manutendrá	manutendremos	manutendréis	manutendrán
	feltételes mód	manutendría	manutendrías	manutendría	manutendríamos	manutendríais	manutendrían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	manutenga	manutengastú manutengásvos2	manutenga	manutengamos	manutengáis	manutengan
	folyamatos múlt idő (ra)	manutuviera	manutuvieras	manutuviera	manutuviéramos	manutuvierais	manutuvieran
	folyamatos múlt idő (se)	manutuviese	manutuvieses	manutuviese	manutuviésemos	manutuvieseis	manutuviesen
	jövő idő	manutuviere	manutuvieres	manutuviere	manutuviéremos	manutuviereis	manutuvieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		manuténtú manutenévos	manutenga	manutengamos	manutened	manutengan
	negatív		no manutengas	no manutenga	no manutengamos	no manutengáis	no manutengan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.