leer entre líneas

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /leˌeɾ ˌentɾe ˈlineas/, [leˌeɾ ˌẽn̪.t̪ɾe ˈli.ne.as]

Ige

leer entre líneas (E/1. jelen idő leo entre líneas, E/1. múlt idő leí entre líneas, múlt idejű melléknévi igenév leído entre líneas)

1. ?

Igeragozás

    leer entre líneas ragozása

főnévi igenév			leer entre líneas
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			leyendo entre líneas
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		leído entre líneas		leída entre líneas
		többesszám		leídos entre líneas		leídas entre líneas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	leo entre líneas	lees entre líneastú leés entre líneasvos	lee entre líneas	leemos entre líneas	leéis entre líneas	leen entre líneas
	folyamatos múlt	leía entre líneas	leías entre líneas	leía entre líneas	leíamos entre líneas	leíais entre líneas	leían entre líneas
	múlt idő	leí entre líneas	leíste entre líneas	leyó entre líneas	leímos entre líneas	leísteis entre líneas	leyeron entre líneas
	jövő idő	leeré entre líneas	leerás entre líneas	leerá entre líneas	leeremos entre líneas	leeréis entre líneas	leerán entre líneas
	feltételes mód	leería entre líneas	leerías entre líneas	leería entre líneas	leeríamos entre líneas	leeríais entre líneas	leerían entre líneas
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	lea entre líneas	leas entre líneastú leás entre líneasvos2	lea entre líneas	leamos entre líneas	leáis entre líneas	lean entre líneas
	folyamatos múlt idő (ra)	leyera entre líneas	leyeras entre líneas	leyera entre líneas	leyéramos entre líneas	leyerais entre líneas	leyeran entre líneas
	folyamatos múlt idő (se)	leyese entre líneas	leyeses entre líneas	leyese entre líneas	leyésemos entre líneas	leyeseis entre líneas	leyesen entre líneas
	jövő idő	leyere entre líneas	leyeres entre líneas	leyere entre líneas	leyéremos entre líneas	leyereis entre líneas	leyeren entre líneas
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		lee entre líneastú leé entre líneasvos	lea entre líneas	leamos entre líneas	leed entre líneas	lean entre líneas
	negatív		no leas entre líneas	no lea entre líneas	no leamos entre líneas	no leáis entre líneas	no lean entre líneas

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• leer entre líneas - Szótár.net (es-hu)
• leer entre líneas - Lingea (es-hu)
• leer entre líneas - DLE (académico)
• leer entre líneas - Google (es-en)
• leer entre líneas - Яндекс (es-ru)
• leer entre líneas - PONS (es-en)
• leer entre líneas - Reverso (es-en)
• leer entre líneas - Wikidata
• leer entre líneas - Wikipédia (spanyol)