holgar

Spanyol

holgar (E/1. jelen idő huelgo, E/1. múlt idő holgué, múlt idejű melléknévi igenév holgado)

Tkp. *folli-, végső soron a latin follis főnévből.

holgar (o-ue tőhangváltással; g-gu tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			holgar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			holgando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		holgado		holgada
		többesszám		holgados		holgadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	huelgo	huelgas^{^tú} holgás^{^vos}	huelga	holgamos	holgáis	huelgan
	folyamatos múlt	holgaba	holgabas	holgaba	holgábamos	holgabais	holgaban
	múlt idő	holgué	holgaste	holgó	holgamos	holgasteis	holgaron
	jövő idő	holgaré	holgarás	holgará	holgaremos	holgaréis	holgarán
	feltételes mód	holgaría	holgarías	holgaría	holgaríamos	holgaríais	holgarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	huelgue	huelgues^{^tú} holgués^{^vos²}	huelgue	holguemos	holguéis	huelguen
	folyamatos múlt idő (ra)	holgara	holgaras	holgara	holgáramos	holgarais	holgaran
	folyamatos múlt idő (se)	holgase	holgases	holgase	holgásemos	holgaseis	holgasen
	jövő idő	holgare	holgares	holgare	holgáremos	holgareis	holgaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		huelga^{^tú} holgá^{^vos}	huelgue	holguemos	holgad	huelguen
	negatív		no huelgues	no huelgue	no holguemos	no holguéis	no huelguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.