ganarse la vida

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /ɡaˌnaɾse la ˈbida/, [ɡaˌnaɾ.se la ˈβ̞i.ð̞a]

Ige

ganarse la vida (E/1. jelen idő me gano la vida, E/1. múlt idő me gané la vida, múlt idejű melléknévi igenév ganado la vida)

1. ?

Igeragozás

    ganarse la vida ragozása

főnévi igenév			ganarse la vida
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			ganándose la vida
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		ganado la vida		ganada la vida
		többesszám		ganados la vida		ganadas la vida
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me gano la vida	te ganas la vidatú te ganás la vidavos	se gana la vida	nos ganamos la vida	os ganáis la vida	se ganan la vida
	folyamatos múlt	me ganaba la vida	te ganabas la vida	se ganaba la vida	nos ganábamos la vida	os ganabais la vida	se ganaban la vida
	múlt idő	me gané la vida	te ganaste la vida	se ganó la vida	nos ganamos la vida	os ganasteis la vida	se ganaron la vida
	jövő idő	me ganaré la vida	te ganarás la vida	se ganará la vida	nos ganaremos la vida	os ganaréis la vida	se ganarán la vida
	feltételes mód	me ganaría la vida	te ganarías la vida	se ganaría la vida	nos ganaríamos la vida	os ganaríais la vida	se ganarían la vida
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me gane la vida	te ganes la vidatú te ganés la vidavos2	se gane la vida	nos ganemos la vida	os ganéis la vida	se ganen la vida
	folyamatos múlt idő (ra)	me ganara la vida	te ganaras la vida	se ganara la vida	nos ganáramos la vida	os ganarais la vida	se ganaran la vida
	folyamatos múlt idő (se)	me ganase la vida	te ganases la vida	se ganase la vida	nos ganásemos la vida	os ganaseis la vida	se ganasen la vida
	jövő idő	me ganare la vida	te ganares la vida	se ganare la vida	nos ganáremos la vida	os ganareis la vida	se ganaren la vida
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		gánate la vidatú ganate la vidavos	gánese la vida	ganémonos la vida	ganaos la vida	gánense la vida
	negatív		no te ganes la vida	no se gane la vida	no nos ganemos la vida	no os ganéis la vida	no se ganen la vida

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• ganarse la vida - Szótár.net (es-hu)
• ganarse la vida - Lingea (es-hu)
• ganarse la vida - DLE (académico)
• ganarse la vida - Google (es-en)
• ganarse la vida - Яндекс (es-ru)
• ganarse la vida - PONS (es-en)
• ganarse la vida - Reverso (es-en)
• ganarse la vida - Wikidata
• ganarse la vida - Wikipédia (spanyol)