fruncirse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /fɾunˈθiɾse/, [fɾũn̟ˈθiɾ.se]
• IPA: (Latin America) /fɾunˈsiɾse/, [fɾũnˈsiɾ.se]

Ige

fruncirse (E/1. jelen idő me frunzo, E/1. múlt idő me fruncí, múlt idejű melléknévi igenév fruncido)

1. ?

Igeragozás

    fruncirse (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			fruncirse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			frunciéndose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		fruncido		fruncida
		többesszám		fruncidos		fruncidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me frunzo	te fruncestú te fruncísvos	se frunce	nos fruncimos	os fruncís	se fruncen
	folyamatos múlt	me fruncía	te fruncías	se fruncía	nos fruncíamos	os fruncíais	se fruncían
	múlt idő	me fruncí	te frunciste	se frunció	nos fruncimos	os fruncisteis	se fruncieron
	jövő idő	me frunciré	te fruncirás	se fruncirá	nos frunciremos	os frunciréis	se fruncirán
	feltételes mód	me frunciría	te fruncirías	se frunciría	nos frunciríamos	os frunciríais	se fruncirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me frunza	te frunzastú te frunzásvos2	se frunza	nos frunzamos	os frunzáis	se frunzan
	folyamatos múlt idő (ra)	me frunciera	te fruncieras	se frunciera	nos frunciéramos	os fruncierais	se fruncieran
	folyamatos múlt idő (se)	me frunciese	te fruncieses	se frunciese	nos frunciésemos	os fruncieseis	se frunciesen
	jövő idő	me frunciere	te fruncieres	se frunciere	nos frunciéremos	os frunciereis	se fruncieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		frúncetetú fruncitevos	frúnzase	frunzámonos	fruncíos	frúnzanse
	negatív		no te frunzas	no se frunza	no nos frunzamos	no os frunzáis	no se frunzan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• fruncirse - Szótár.net (es-hu)
• fruncirse - Lingea (es-hu)
• fruncirse - DLE (académico)
• fruncirse - Google (es-en)
• fruncirse - Яндекс (es-ru)
• fruncirse - PONS (es-en)
• fruncirse - Reverso (es-en)
• fruncirse - Wikidata
• fruncirse - Wikipédia (spanyol)