escribir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /eskɾiˈbiɾ/, [es.kɾiˈβ̞iɾ]

Ige

escribir (E/1. jelen idő escribo, E/1. múlt idő escribí, múlt idejű melléknévi igenév escrito vagy (Argentina and Uruguay) escripto)

1. ír

Etimológia

A latin scribo igéből.

Igeragozás

    escribir (rendhagyó) ragozása

főnévi igenév			escribir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			escribiendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		escrito, escripto3		escrita, escripta3
		többesszám		escritos, escriptos3		escritas, escriptas3
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	escribo	escribestú escribísvos	escribe	escribimos	escribís	escriben
	folyamatos múlt	escribía	escribías	escribía	escribíamos	escribíais	escribían
	múlt idő	escribí	escribiste	escribió	escribimos	escribisteis	escribieron
	jövő idő	escribiré	escribirás	escribirá	escribiremos	escribiréis	escribirán
	feltételes mód	escribiría	escribirías	escribiría	escribiríamos	escribiríais	escribirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	escriba	escribastú escribásvos2	escriba	escribamos	escribáis	escriban
	folyamatos múlt idő (ra)	escribiera	escribieras	escribiera	escribiéramos	escribierais	escribieran
	folyamatos múlt idő (se)	escribiese	escribieses	escribiese	escribiésemos	escribieseis	escribiesen
	jövő idő	escribiere	escribieres	escribiere	escribiéremos	escribiereis	escribieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		escribetú escribívos	escriba	escribamos	escribid	escriban
	negatív		no escribas	no escriba	no escribamos	no escribáis	no escriban

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
³Argentina and Uruguay.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• escribir - Szótár.net (es-hu)
• escribir - Lingea (es-hu)
• escribir - DLE (académico)
• escribir - Google (es-en)
• escribir - Яндекс (es-ru)
• escribir - PONS (es-en)
• escribir - Reverso (es-en)
• escribir - Wikidata
• escribir - Wikipédia (spanyol)