encojarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /enkoˈxaɾse/, [ẽŋ.koˈxaɾ.se]

Ige

encojarse (E/1. jelen idő me encojo, E/1. múlt idő me encojé, múlt idejű melléknévi igenév encojado)

1. ?

Igeragozás

    encojarse ragozása

főnévi igenév			encojarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			encojándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		encojado		encojada
		többesszám		encojados		encojadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encojo	te encojastú te encojásvos	se encoja	nos encojamos	os encojáis	se encojan
	folyamatos múlt	me encojaba	te encojabas	se encojaba	nos encojábamos	os encojabais	se encojaban
	múlt idő	me encojé	te encojaste	se encojó	nos encojamos	os encojasteis	se encojaron
	jövő idő	me encojaré	te encojarás	se encojará	nos encojaremos	os encojaréis	se encojarán
	feltételes mód	me encojaría	te encojarías	se encojaría	nos encojaríamos	os encojaríais	se encojarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encoje	te encojestú te encojésvos2	se encoje	nos encojemos	os encojéis	se encojen
	folyamatos múlt idő (ra)	me encojara	te encojaras	se encojara	nos encojáramos	os encojarais	se encojaran
	folyamatos múlt idő (se)	me encojase	te encojases	se encojase	nos encojásemos	os encojaseis	se encojasen
	jövő idő	me encojare	te encojares	se encojare	nos encojáremos	os encojareis	se encojaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		encójatetú encojatevos	encójese	encojémonos	encojaos	encójense
	negatív		no te encojes	no se encoje	no nos encojemos	no os encojéis	no se encojen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• encojarse - Szótár.net (es-hu)
• encojarse - Lingea (es-hu)
• encojarse - DLE (académico)
• encojarse - Google (es-en)
• encojarse - Яндекс (es-ru)
• encojarse - PONS (es-en)
• encojarse - Reverso (es-en)
• encojarse - Wikidata
• encojarse - Wikipédia (spanyol)