encasquillar

Spanyol

Kiejtés

•  

• IPA: /enkaskiˈʝaɾ/, [ẽŋ.kas.kiˈʝaɾ]

• IPA: (most of Spain and Latin America) /enkaskiˈʝaɾ/, [ẽŋ.kas.kiˈʝaɾ]
• IPA: (rural northern Spain, Andes Mountains) /enkaskiˈʎaɾ/, [ẽŋ.kas.kiˈʎaɾ]
• IPA: (Buenos Aires and environs) /enkaskiˈʃaɾ/, [ẽŋ.kah.kiˈʃaɾ]
• IPA: (elsewhere in Argentina and Uruguay) /enkaskiˈʒaɾ/, [ẽŋ.kah.kiˈʒaɾ]

Ige

encasquillar (E/1. jelen idő encasquillo, E/1. múlt idő encasquillé, múlt idejű melléknévi igenév encasquillado)

1. ?

Igeragozás

    encasquillar ragozása

főnévi igenév			encasquillar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			encasquillando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		encasquillado		encasquillada
		többesszám		encasquillados		encasquilladas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	encasquillo	encasquillastú encasquillásvos	encasquilla	encasquillamos	encasquilláis	encasquillan
	folyamatos múlt	encasquillaba	encasquillabas	encasquillaba	encasquillábamos	encasquillabais	encasquillaban
	múlt idő	encasquillé	encasquillaste	encasquilló	encasquillamos	encasquillasteis	encasquillaron
	jövő idő	encasquillaré	encasquillarás	encasquillará	encasquillaremos	encasquillaréis	encasquillarán
	feltételes mód	encasquillaría	encasquillarías	encasquillaría	encasquillaríamos	encasquillaríais	encasquillarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	encasquille	encasquillestú encasquillésvos2	encasquille	encasquillemos	encasquilléis	encasquillen
	folyamatos múlt idő (ra)	encasquillara	encasquillaras	encasquillara	encasquilláramos	encasquillarais	encasquillaran
	folyamatos múlt idő (se)	encasquillase	encasquillases	encasquillase	encasquillásemos	encasquillaseis	encasquillasen
	jövő idő	encasquillare	encasquillares	encasquillare	encasquilláremos	encasquillareis	encasquillaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		encasquillatú encasquillávos	encasquille	encasquillemos	encasquillad	encasquillen
	negatív		no encasquilles	no encasquille	no encasquillemos	no encasquilléis	no encasquillen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• encasquillar - Szótár.net (es-hu)
• encasquillar - Lingea (es-hu)
• encasquillar - DLE (académico)
• encasquillar - Google (es-en)
• encasquillar - Яндекс (es-ru)
• encasquillar - PONS (es-en)
• encasquillar - Reverso (es-en)
• encasquillar - Wikidata
• encasquillar - Wikipédia (spanyol)