encarnecer

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /enkaɾneˈθeɾ/, [ẽŋ.kaɾ.neˈθeɾ]
• IPA: (Latin America) /enkaɾneˈseɾ/, [ẽŋ.kaɾ.neˈseɾ]

Ige

encarnecer (E/1. jelen idő encarnezco, E/1. múlt idő encarnecí, múlt idejű melléknévi igenév encarnecido)

1. ?

Igeragozás

    encarnecer (c-zc tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			encarnecer
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			encarneciendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		encarnecido		encarnecida
		többesszám		encarnecidos		encarnecidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	encarnezco	encarnecestú encarnecésvos	encarnece	encarnecemos	encarnecéis	encarnecen
	folyamatos múlt	encarnecía	encarnecías	encarnecía	encarnecíamos	encarnecíais	encarnecían
	múlt idő	encarnecí	encarneciste	encarneció	encarnecimos	encarnecisteis	encarnecieron
	jövő idő	encarneceré	encarnecerás	encarnecerá	encarneceremos	encarneceréis	encarnecerán
	feltételes mód	encarnecería	encarnecerías	encarnecería	encarneceríamos	encarneceríais	encarnecerían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	encarnezca	encarnezcastú encarnezcásvos2	encarnezca	encarnezcamos	encarnezcáis	encarnezcan
	folyamatos múlt idő (ra)	encarneciera	encarnecieras	encarneciera	encarneciéramos	encarnecierais	encarnecieran
	folyamatos múlt idő (se)	encarneciese	encarnecieses	encarneciese	encarneciésemos	encarnecieseis	encarneciesen
	jövő idő	encarneciere	encarnecieres	encarneciere	encarneciéremos	encarneciereis	encarnecieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		encarnecetú encarnecévos	encarnezca	encarnezcamos	encarneced	encarnezcan
	negatív		no encarnezcas	no encarnezca	no encarnezcamos	no encarnezcáis	no encarnezcan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• encarnecer - Szótár.net (es-hu)
• encarnecer - Lingea (es-hu)
• encarnecer - DLE (académico)
• encarnecer - Google (es-en)
• encarnecer - Яндекс (es-ru)
• encarnecer - PONS (es-en)
• encarnecer - Reverso (es-en)
• encarnecer - Wikidata
• encarnecer - Wikipédia (spanyol)