encaramarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /enkaɾaˈmaɾse/, [ẽŋ.ka.ɾaˈmaɾ.se]

Ige

encaramarse (E/1. jelen idő me encaramo, E/1. múlt idő me encaramé, múlt idejű melléknévi igenév encaramado)

1. ?

Igeragozás

    encaramarse ragozása

főnévi igenév			encaramarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			encaramándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		encaramado		encaramada
		többesszám		encaramados		encaramadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encaramo	te encaramastú te encaramásvos	se encarama	nos encaramamos	os encaramáis	se encaraman
	folyamatos múlt	me encaramaba	te encaramabas	se encaramaba	nos encaramábamos	os encaramabais	se encaramaban
	múlt idő	me encaramé	te encaramaste	se encaramó	nos encaramamos	os encaramasteis	se encaramaron
	jövő idő	me encaramaré	te encaramarás	se encaramará	nos encaramaremos	os encaramaréis	se encaramarán
	feltételes mód	me encaramaría	te encaramarías	se encaramaría	nos encaramaríamos	os encaramaríais	se encaramarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me encarame	te encaramestú te encaramésvos2	se encarame	nos encaramemos	os encaraméis	se encaramen
	folyamatos múlt idő (ra)	me encaramara	te encaramaras	se encaramara	nos encaramáramos	os encaramarais	se encaramaran
	folyamatos múlt idő (se)	me encaramase	te encaramases	se encaramase	nos encaramásemos	os encaramaseis	se encaramasen
	jövő idő	me encaramare	te encaramares	se encaramare	nos encaramáremos	os encaramareis	se encaramaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		encarámatetú encaramatevos	encarámese	encaramémonos	encaramaos	encarámense
	negatív		no te encarames	no se encarame	no nos encaramemos	no os encaraméis	no se encaramen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• encaramarse - Szótár.net (es-hu)
• encaramarse - Lingea (es-hu)
• encaramarse - DLE (académico)
• encaramarse - Google (es-en)
• encaramarse - Яндекс (es-ru)
• encaramarse - PONS (es-en)
• encaramarse - Reverso (es-en)
• encaramarse - Wikidata
• encaramarse - Wikipédia (spanyol)