embarcarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /embaɾˈkaɾse/, [ẽm.baɾˈkaɾ.se]

Ige

embarcarse (E/1. jelen idő me embarco, E/1. múlt idő me embarqué, múlt idejű melléknévi igenév embarcado)

1. ?

Igeragozás

    embarcarse (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			embarcarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			embarcándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		embarcado		embarcada
		többesszám		embarcados		embarcadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me embarco	te embarcastú te embarcásvos	se embarca	nos embarcamos	os embarcáis	se embarcan
	folyamatos múlt	me embarcaba	te embarcabas	se embarcaba	nos embarcábamos	os embarcabais	se embarcaban
	múlt idő	me embarqué	te embarcaste	se embarcó	nos embarcamos	os embarcasteis	se embarcaron
	jövő idő	me embarcaré	te embarcarás	se embarcará	nos embarcaremos	os embarcaréis	se embarcarán
	feltételes mód	me embarcaría	te embarcarías	se embarcaría	nos embarcaríamos	os embarcaríais	se embarcarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me embarque	te embarquestú te embarquésvos2	se embarque	nos embarquemos	os embarquéis	se embarquen
	folyamatos múlt idő (ra)	me embarcara	te embarcaras	se embarcara	nos embarcáramos	os embarcarais	se embarcaran
	folyamatos múlt idő (se)	me embarcase	te embarcases	se embarcase	nos embarcásemos	os embarcaseis	se embarcasen
	jövő idő	me embarcare	te embarcares	se embarcare	nos embarcáremos	os embarcareis	se embarcaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		embárcatetú embarcatevos	embárquese	embarquémonos	embarcaos	embárquense
	negatív		no te embarques	no se embarque	no nos embarquemos	no os embarquéis	no se embarquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• embarcarse - Szótár.net (es-hu)
• embarcarse - Lingea (es-hu)
• embarcarse - DLE (académico)
• embarcarse - Google (es-en)
• embarcarse - Яндекс (es-ru)
• embarcarse - PONS (es-en)
• embarcarse - Reverso (es-en)
• embarcarse - Wikidata
• embarcarse - Wikipédia (spanyol)