diferenciarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /difeɾenˈθjaɾse/, [d̪i.fe.ɾẽn̟ˈθjaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /difeɾenˈsjaɾse/, [d̪i.fe.ɾẽnˈsjaɾ.se]

Ige

diferenciarse (E/1. jelen idő me diferencio, E/1. múlt idő me diferencié, múlt idejű melléknévi igenév diferenciado)

1. ?

Igeragozás

    diferenciarse ragozása

főnévi igenév			diferenciarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			diferenciándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		diferenciado		diferenciada
		többesszám		diferenciados		diferenciadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me diferencio	te diferenciastú te diferenciásvos	se diferencia	nos diferenciamos	os diferenciáis	se diferencian
	folyamatos múlt	me diferenciaba	te diferenciabas	se diferenciaba	nos diferenciábamos	os diferenciabais	se diferenciaban
	múlt idő	me diferencié	te diferenciaste	se diferenció	nos diferenciamos	os diferenciasteis	se diferenciaron
	jövő idő	me diferenciaré	te diferenciarás	se diferenciará	nos diferenciaremos	os diferenciaréis	se diferenciarán
	feltételes mód	me diferenciaría	te diferenciarías	se diferenciaría	nos diferenciaríamos	os diferenciaríais	se diferenciarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me diferencie	te diferenciestú te diferenciésvos2	se diferencie	nos diferenciemos	os diferenciéis	se diferencien
	folyamatos múlt idő (ra)	me diferenciara	te diferenciaras	se diferenciara	nos diferenciáramos	os diferenciarais	se diferenciaran
	folyamatos múlt idő (se)	me diferenciase	te diferenciases	se diferenciase	nos diferenciásemos	os diferenciaseis	se diferenciasen
	jövő idő	me diferenciare	te diferenciares	se diferenciare	nos diferenciáremos	os diferenciareis	se diferenciaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		diferénciatetú diferenciatevos	diferénciese	diferenciémonos	diferenciaos	diferénciense
	negatív		no te diferencies	no se diferencie	no nos diferenciemos	no os diferenciéis	no se diferencien

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• diferenciarse - Szótár.net (es-hu)
• diferenciarse - Lingea (es-hu)
• diferenciarse - DLE (académico)
• diferenciarse - Google (es-en)
• diferenciarse - Яндекс (es-ru)
• diferenciarse - PONS (es-en)
• diferenciarse - Reverso (es-en)
• diferenciarse - Wikidata
• diferenciarse - Wikipédia (spanyol)