desagregar

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /desaɡɾeˈɡaɾ/, [d̪e.sa.ɣ̞ɾeˈɣ̞aɾ]

Ige

desagregar (E/1. jelen idő desagrego, E/1. múlt idő desagregué, múlt idejű melléknévi igenév desagregado)

1. ?

Igeragozás

    desagregar (g-gu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			desagregar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			desagregando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		desagregado		desagregada
		többesszám		desagregados		desagregadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desagrego	desagregastú desagregásvos	desagrega	desagregamos	desagregáis	desagregan
	folyamatos múlt	desagregaba	desagregabas	desagregaba	desagregábamos	desagregabais	desagregaban
	múlt idő	desagregué	desagregaste	desagregó	desagregamos	desagregasteis	desagregaron
	jövő idő	desagregaré	desagregarás	desagregará	desagregaremos	desagregaréis	desagregarán
	feltételes mód	desagregaría	desagregarías	desagregaría	desagregaríamos	desagregaríais	desagregarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	desagregue	desagreguestú desagreguésvos2	desagregue	desagreguemos	desagreguéis	desagreguen
	folyamatos múlt idő (ra)	desagregara	desagregaras	desagregara	desagregáramos	desagregarais	desagregaran
	folyamatos múlt idő (se)	desagregase	desagregases	desagregase	desagregásemos	desagregaseis	desagregasen
	jövő idő	desagregare	desagregares	desagregare	desagregáremos	desagregareis	desagregaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		desagregatú desagregávos	desagregue	desagreguemos	desagregad	desagreguen
	negatív		no desagregues	no desagregue	no desagreguemos	no desagreguéis	no desagreguen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• desagregar - Szótár.net (es-hu)
• desagregar - Lingea (es-hu)
• desagregar - DLE (académico)
• desagregar - Google (es-en)
• desagregar - Яндекс (es-ru)
• desagregar - PONS (es-en)
• desagregar - Reverso (es-en)
• desagregar - Wikidata
• desagregar - Wikipédia (spanyol)