castrarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /kasˈtɾaɾse/, [kasˈt̪ɾaɾ.se]

Ige

castrarse (E/1. jelen idő me castro, E/1. múlt idő me castré, múlt idejű melléknévi igenév castrado)

1. ?

Igeragozás

    castrarse ragozása

főnévi igenév			castrarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			castrándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		castrado		castrada
		többesszám		castrados		castradas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me castro	te castrastú te castrásvos	se castra	nos castramos	os castráis	se castran
	folyamatos múlt	me castraba	te castrabas	se castraba	nos castrábamos	os castrabais	se castraban
	múlt idő	me castré	te castraste	se castró	nos castramos	os castrasteis	se castraron
	jövő idő	me castraré	te castrarás	se castrará	nos castraremos	os castraréis	se castrarán
	feltételes mód	me castraría	te castrarías	se castraría	nos castraríamos	os castraríais	se castrarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me castre	te castrestú te castrésvos2	se castre	nos castremos	os castréis	se castren
	folyamatos múlt idő (ra)	me castrara	te castraras	se castrara	nos castráramos	os castrarais	se castraran
	folyamatos múlt idő (se)	me castrase	te castrases	se castrase	nos castrásemos	os castraseis	se castrasen
	jövő idő	me castrare	te castrares	se castrare	nos castráremos	os castrareis	se castraren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		cástratetú castratevos	cástrese	castrémonos	castraos	cástrense
	negatív		no te castres	no se castre	no nos castremos	no os castréis	no se castren

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• castrarse - Szótár.net (es-hu)
• castrarse - Lingea (es-hu)
• castrarse - DLE (académico)
• castrarse - Google (es-en)
• castrarse - Яндекс (es-ru)
• castrarse - PONS (es-en)
• castrarse - Reverso (es-en)
• castrarse - Wikidata
• castrarse - Wikipédia (spanyol)