arrepentir

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /arepenˈtiɾ/, [a.re.pẽn̪ˈt̪iɾ]

Ige

arrepentir (E/1. jelen idő arrepento, E/1. múlt idő arrepentí, múlt idejű melléknévi igenév arrepentido)

arrepentirse (de)

megbán, sajnál (vmit), meggondolja magát

¡te arrepentirás de esto!

ezt még megbánod!

Igeragozás

    arrepentir ragozása

főnévi igenév			arrepentir
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			arrepentiendo
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		arrepentido		arrepentida
		többesszám		arrepentidos		arrepentidas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	arrepento	arrepentestú arrepentísvos	arrepente	arrepentimos	arrepentís	arrepenten
	folyamatos múlt	arrepentía	arrepentías	arrepentía	arrepentíamos	arrepentíais	arrepentían
	múlt idő	arrepentí	arrepentiste	arrepentió	arrepentimos	arrepentisteis	arrepentieron
	jövő idő	arrepentiré	arrepentirás	arrepentirá	arrepentiremos	arrepentiréis	arrepentirán
	feltételes mód	arrepentiría	arrepentirías	arrepentiría	arrepentiríamos	arrepentiríais	arrepentirían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	arrepenta	arrepentastú arrepentásvos2	arrepenta	arrepentamos	arrepentáis	arrepentan
	folyamatos múlt idő (ra)	arrepentiera	arrepentieras	arrepentiera	arrepentiéramos	arrepentierais	arrepentieran
	folyamatos múlt idő (se)	arrepentiese	arrepentieses	arrepentiese	arrepentiésemos	arrepentieseis	arrepentiesen
	jövő idő	arrepentiere	arrepentieres	arrepentiere	arrepentiéremos	arrepentiereis	arrepentieren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		arrepentetú arrepentívos	arrepenta	arrepentamos	arrepentid	arrepentan
	negatív		no arrepentas	no arrepenta	no arrepentamos	no arrepentáis	no arrepentan

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• arrepentir - Szótár.net (es-hu)
• arrepentir - Lingea (es-hu)
• arrepentir - DLE (académico)
• arrepentir - Google (es-en)
• arrepentir - Яндекс (es-ru)
• arrepentir - PONS (es-en)
• arrepentir - Reverso (es-en)
• arrepentir - Wikidata
• arrepentir - Wikipédia (spanyol)