aguazarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: (Spain) /aɡwaˈθaɾse/, [a.ɣ̞waˈθaɾ.se]
• IPA: (Latin America) /aɡwaˈsaɾse/, [a.ɣ̞waˈsaɾ.se]

Ige

aguazarse (E/1. jelen idő me aguazo, E/1. múlt idő me aguacé, múlt idejű melléknévi igenév aguazado)

1. ?

Igeragozás

    aguazarse (c-z tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			aguazarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aguazándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aguazado		aguazada
		többesszám		aguazados		aguazadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aguazo	te aguazastú te aguazásvos	se aguaza	nos aguazamos	os aguazáis	se aguazan
	folyamatos múlt	me aguazaba	te aguazabas	se aguazaba	nos aguazábamos	os aguazabais	se aguazaban
	múlt idő	me aguacé	te aguazaste	se aguazó	nos aguazamos	os aguazasteis	se aguazaron
	jövő idő	me aguazaré	te aguazarás	se aguazará	nos aguazaremos	os aguazaréis	se aguazarán
	feltételes mód	me aguazaría	te aguazarías	se aguazaría	nos aguazaríamos	os aguazaríais	se aguazarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aguace	te aguacestú te aguacésvos2	se aguace	nos aguacemos	os aguacéis	se aguacen
	folyamatos múlt idő (ra)	me aguazara	te aguazaras	se aguazara	nos aguazáramos	os aguazarais	se aguazaran
	folyamatos múlt idő (se)	me aguazase	te aguazases	se aguazase	nos aguazásemos	os aguazaseis	se aguazasen
	jövő idő	me aguazare	te aguazares	se aguazare	nos aguazáremos	os aguazareis	se aguazaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		aguázatetú aguazatevos	aguácese	aguacémonos	aguazaos	aguácense
	negatív		no te aguaces	no se aguace	no nos aguacemos	no os aguacéis	no se aguacen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• aguazarse - Szótár.net (es-hu)
• aguazarse - Lingea (es-hu)
• aguazarse - DLE (académico)
• aguazarse - Google (es-en)
• aguazarse - Яндекс (es-ru)
• aguazarse - PONS (es-en)
• aguazarse - Reverso (es-en)
• aguazarse - Wikidata
• aguazarse - Wikipédia (spanyol)