aguarse

Spanyol

aguar se (E/1. jelen idő me aguo, E/1. múlt idő me agüé, múlt idejű melléknévi igenév aguado)

aguarse (gu-gü tőhangváltás) ragozása

		egyesszám			többesszám
főnévi igenév			aguarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			aguándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		aguado		aguada
		többesszám		aguados		aguadas
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me aguo	te aguas^{^tú} te aguás^{^vos}	se agua	nos aguamos	os aguáis	se aguan
	folyamatos múlt	me aguaba	te aguabas	se aguaba	nos aguábamos	os aguabais	se aguaban
	múlt idő	me agüé	te aguaste	se aguó	nos aguamos	os aguasteis	se aguaron
	jövő idő	me aguaré	te aguarás	se aguará	nos aguaremos	os aguaréis	se aguarán
	feltételes mód	me aguaría	te aguarías	se aguaría	nos aguaríamos	os aguaríais	se aguarían

kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me agüe	te agües^{^tú} te agüés^{^vos²}	se agüe	nos agüemos	os agüéis	se agüen
	folyamatos múlt idő (ra)	me aguara	te aguaras	se aguara	nos aguáramos	os aguarais	se aguaran
	folyamatos múlt idő (se)	me aguase	te aguases	se aguase	nos aguásemos	os aguaseis	se aguasen
	jövő idő	me aguare	te aguares	se aguare	nos aguáremos	os aguareis	se aguaren

felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		águate^{^tú} aguate^{^vos}	ágüese	agüémonos	aguaos	ágüense
	negatív		no te agües	no se agüe	no nos agüemos	no os agüéis	no se agüen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.