Ugrás a tartalomhoz

afiar

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Portugál

Kiejtés

  • IPA: [ɐ.fi.ɐɾ]

Ige

afiar (first-person singular jelen afio, first-person singular múlt afiei, bef. melléknévi igenév afiado)

  1. élesít
    Szinonima: afilar, afinar, aguçar, amolar

Etimológia

Tkp. afilar.

Igeragozás

Portugál igeragozás
    Conjugation of afiar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal afiar
Personal afiar afiares afiar afiarmos afiardes afiarem
Gerund
afiando
Past participle
Masculine afiado afiados
Feminine afiada afiadas
Indicative
Present afio afias afia afiamos afiais afiam
Imperfect afiava afiavas afiava afiávamos afiáveis afiavam
Preterite afiei afiaste afiou afiamos1, afiámos2 afiastes afiaram
Pluperfect afiara afiaras afiara afiáramos afiáreis afiaram
Future afiarei afiarás afiará afiaremos afiareis afiarão
Conditional afiaria afiarias afiaria afiaríamos afiaríeis afiariam
Subjunctive
Present afie afies afie afiemos afieis afiem
Imperfect afiasse afiasses afiasse afiássemos afiásseis afiassem
Future afiar afiares afiar afiarmos afiardes afiarem
Imperative
Affirmative afia afie afiemos afiai afiem
Negative (não) não afies não afie não afiemos não afieis não afiem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

További információk

Spanyol

Kiejtés

  • IPA: /aˈfjaɾ/, [aˈfjaɾ]

Ige

afiar (E/1. jelen idő afio, E/1. múlt idő afié, múlt idejű melléknévi igenév afiado)

  1. ?

Igeragozás

    afiar ragozása
főnévi igenév afiar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio afiando
múlt idejű melléknévi igenév hímnem nőnem
egyesszám afiado afiada
többesszám afiados afiadas
egyesszám többesszám
1. személy 2. személy 3. személy 1. személy 2. személy 3. személy
kijelentő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő afio afiastú
afiásvos 		afia afiamos afiáis afian
folyamatos múlt afiaba afiabas afiaba afiábamos afiabais afiaban
múlt idő afié afiaste afió afiamos afiasteis afiaron
jövő idő afiaré afiarás afiará afiaremos afiaréis afiarán
feltételes mód afiaría afiarías afiaría afiaríamos afiaríais afiarían
kötő mód yo tú
vos 		él/ella/ello
usted 		nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ellos/ellas
ustedes
jelen idő afie afiestú
afiésvos2 		afie afiemos afiéis afien
folyamatos múlt idő
(ra) 		afiara afiaras afiara afiáramos afiarais afiaran
folyamatos múlt idő
(se) 		afiase afiases afiase afiásemos afiaseis afiasen
jövő idő afiare afiares afiare afiáremos afiareis afiaren
felszólító mód — tú
vos 		usted nosotros
nosotras 		vosotros
vosotras 		ustedes
pozitív afiatú
afiávos 		afie afiemos afiad afien
negatív no afies no afie no afiemos no afiéis no afien

1Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=afiar&oldid=3416607”