acostarse

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /akosˈtaɾse/, [a.kosˈt̪aɾ.se]

Ige

acostarse (E/1. jelen idő me acuesto, E/1. múlt idő me acosté, múlt idejű melléknévi igenév acostado)

1. lefekszik (aludni megy)
2. lefekszik (valakivel)

Antonimák

• levantarse

Etimológia

a + costa

Igeragozás

    acostarse (o-ue tőhangváltással) ragozása

főnévi igenév			acostarse
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			acostándose
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		acostado		acostada
		többesszám		acostados		acostadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me acuesto	te acuestastú te acostásvos	se acuesta	nos acostamos	os acostáis	se acuestan
	folyamatos múlt	me acostaba	te acostabas	se acostaba	nos acostábamos	os acostabais	se acostaban
	múlt idő	me acosté	te acostaste	se acostó	nos acostamos	os acostasteis	se acostaron
	jövő idő	me acostaré	te acostarás	se acostará	nos acostaremos	os acostaréis	se acostarán
	feltételes mód	me acostaría	te acostarías	se acostaría	nos acostaríamos	os acostaríais	se acostarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	me acueste	te acuestestú te acostésvos2	se acueste	nos acostemos	os acostéis	se acuesten
	folyamatos múlt idő (ra)	me acostara	te acostaras	se acostara	nos acostáramos	os acostarais	se acostaran
	folyamatos múlt idő (se)	me acostase	te acostases	se acostase	nos acostásemos	os acostaseis	se acostasen
	jövő idő	me acostare	te acostares	se acostare	nos acostáremos	os acostareis	se acostaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		acuéstatetú acostatevos	acuéstese	acostémonos	acostaos	acuéstense
	negatív		no te acuestes	no se acueste	no nos acostemos	no os acostéis	no se acuesten

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

További információk

• acostarse - Szótár.net (es-hu)
• acostarse - Lingea (es-hu)
• acostarse - DLE (académico)
• acostarse - Google (es-en)
• acostarse - Яндекс (es-ru)
• acostarse - PONS (es-en)
• acostarse - Reverso (es-en)
• acostarse - Wikidata
• acostarse - Wikipédia (spanyol)