Seriff és az idegenek

Seriff és az idegenek (Chissà perché… capitano tutte a me)
1980-as olasz film
Rendező	Michele Lupo
Producer	Elio Scardamaglia
Műfaj	akció, sci-fi, vígjáték
Forgatókönyvíró	Marcello Fondato Francesco Scardamaglia
Főszerepben	Bud Spencer Cary Guffey
Zene	Guido és Maurizio de Angelis
Operatőr	Franco Di Giacomo
Vágó	Eugenio Alabiso
Jelmeztervező	Luciano Sagoni
Gyártás
Gyártó	Leone Film
Ország	Olaszország
Nyelv	olasz, angol + magyar (szinkron)
Játékidő	99 perc
Képarány	1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó	MOKÉP
Bemutató	1980. szeptember 25. 1982. augusztus 5.
Korhatár
Kronológia
Előző	Seriff az égből
További információk
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Seriff és az idegenek témájú médiaállományokat.
Sablon Wikidata Segítség

A Seriff és az idegenek (eredeti cím olaszul: Chissa perché... capitano tutte a me, angolul: Why Did You Pick On Me?) 1980-ban bemutatott olasz sci-fi vígjáték, amelynek főszereplője Bud Spencer. A film az 1979-ben bemutatott Seriff az égből című olasz film folytatása. Az élőszereplős játékfilm rendezője Michele Lupo, producere Elio Scardamaglia. A forgatókönyvet Marcello Fondato és Francesco Scardamaglia írta, a zenéjét Guido és Maurizio de Angelis szerezte. A mozifilm a Leone Film gyártásában készült.

Olaszországban 1980. szeptember 25-én, Magyarországon 1982 augusztus 5-én mutatták be a mozikban.

A filmet Texas államban, Monroe és Fort Bliss városokban vették fel, szemben az előző résszel, amely Georgia állambeli Newnan-ben lett forgatva.

Cselekmény

A dinamitöklű seriff, Hall (Bud Spencer) és az idegen bolygón született szőke kisfiú, H-7-25 (Cary Guffey) kalandjai folytatódnak. A seriff ezúttal sincs könnyű helyzetben, hiszen számtalan rendelkezés akadályozza abban, hogy felvegye a harcot az idegenek ellen, akik el akarják foglalni a Földet. A helyzetet tovább nehezíti, hogy már a rendőrség is idegen lények hatalma alatt áll. Így aztán a seriff is hamar börtönben találja magát és csak rendkívüli képességeinek, azaz az öklének köszönheti, hogy hamar szabadul.

Szereplők

Szereplő	Színész	Magyar hang
Hall seriff	Bud Spencer	Bujtor István
H-7-25 (Charlie Warren)	Cary Guffey	Székely Dávid
Howard polgármester	Ferruccio Amendola	Gálvölgyi János
Az idegenek vezére	Claudio Undari	Haumann Péter
Douard kapitány	Carlo Reali	Velenczey István
Seriff	John Bartha	Képessy József
Dinamit fivérek egyike / Maszkos huligán / Idegen	Giancarlo Bastianoni	Várkonyi András
Bárpultos	Amedeo Leurini	Láng József
Katona a bázison	Lawrence Montaigne	Szokolay Ottó
Favágók	Riccardo Pizzuti Lorenzo Fineschi	Balázs Péter Szabó Ottó
Börtönőr	Salvatore Basile	Csurka László
Gégemetsző nebántsvirág, a börtöntöltelék	Burton Slade	Farkas Antal
Másik idegen	Giovanni Cianfriglia	?
Dinamit fivérek egyike	Paolo Figlia	?
Bunkó Romeo, a börtöntöltelék	N/A	Dózsa László
Tanácsadó doktor a katonai bázison		Koroknay Géza
Bankigazgató	Edy Biagetti	Kránitz Lajos
Bankrabló	Pietro Torrisi	Verebély Iván
Férfi a bankban	N/A	Surányi Imre
Doki	Larry Quackenbush	Dobránszky Zoltán
Magas börtönőr	N/A	Felföldi László
Polgármester		Miklósy György
Nő a mosdóban		Dallos Szilvia
Részeg a bárban	Clayton Landey	Szakácsi Sándor
Szétlapított ember a mosodában	N/A	Józsa Imre
Tábornok		Fülöp Zsigmond
McCartney vezérőrnagy		Füzessy Ottó
Néger katona a bázison		Antal László
Tanácsadó doktor kollégája		Kiss László

Televíziós megjelenések

RTL Klub, Film+, Film+ 2, Prizma TV / RTL+, Mozi+, TV2, Super TV2, Moziverzum, PRIME

Források

• Seriff és az idegenek a Spencerhill oldalon (németül)
• Seriff és az idegenek a PORT.hu-n (magyarul)
• Seriff és az idegenek az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Seriff és az idegenek az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Seriff és az idegenek a Rotten Tomatoeson (angolul)
• Seriff és az idegenek a Box Office Mojón (angolul)