To Don't @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Metadata Apache-2.0	41%	339	9,967	63,460	336	18	10	1

To Don't Apache-2.0	68%	932	2,805	15,289	892	407	32	1

Overview

Project website	github.com/Crazy-Marvin/ToDont
Instructions for translators	Write something with @kingu in the comments if you have issues :)
Project maintainers	kingu CrazyMarvin

10 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,528		22,860		142,956
Source		98		635		3,971
Translated	63%	2,257	44%	10,088	44%	64,207
Needs editing	1%	43	1%	219	1%	1,285
Read-only	4%	144	1%	360	4%	6,228
Failing checks	12%	425	8%	1,885	7%	10,635
Strings with suggestions	1%	42	1%	354	1%	2,135
Untranslated strings	34%	1,228	54%	12,553	54%	77,464

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

22,860

Hosted words

3,528

Hosted strings

63%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+9%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

âˆ’1%

Translated

+64%

+100%

Contributors

â€”

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	20	3	0

Armenian	48%	50	345	2,053	47	11	0	0

Bulgarian	32%	66	571	3,536	66	9	0	0

Chinese (Simplified Han script)	62%	37	309	1,833	37	37	0	0

Chinese (Traditional Han script)	60%	39	404	2,546	39	0	0	0

Czech	46%	52	349	2,069	49	10	0	0

Danish	63%	36	509	3,144	33	16	1	1

Dutch	48%	50	345	2,053	36	13	2	0

Dutch (Middle)	30%	68	575	3,552	68	9	0	0

Esperanto	48%	50	345	2,053	47	31	0	0

Estonian	32%	66	571	3,536	66	9	0	0

Finnish	38%	60	565	3,504	60	9	1	0

French	88%	11	234	1,417	10	10	0	0

Georgian	30%	68	575	3,552	68	9	0	0

German	85%	14	246	1,486	14	9	7	0

Hebrew	97%	2	114	766	2	9	0	0

Indonesian	96%	3	121	800	3	9	0	0

Interlingua	46%	52	542	3,309	52	0	0	0

Italian	95%	4	137	888	4	9	0	0

Korean	45%	53	541	3,389	50	10	0	0

Lithuanian	83%	16	437	2,789	16	9	0	0

night (generated) (night)	58%	41	521	3,225	36	28	2	0

Norwegian BokmÃ¥l	70%	29	296	1,744	29	12	0	1

Polish	96%	3	121	800	3	16	8	0

Portuguese	91%	8	351	2,307	8	11	0	0

Portuguese (Brazil)	88%	11	235	1,424	11	17	0	0

Romanian	36%	62	413	2,437	61	11	0	0

Russian	91%	8	158	981	2	10	17	0

Slovak	32%	66	571	3,536	66	9	0	0

Slovenian	32%	66	571	3,536	66	9	1	0

Spanish		0	0	0	0	1	0	0

Swedish	52%	47	531	3,301	47	21	0	0

Turkish	98%	1	62	402	1	3	0	0

Ukrainian	96%	3	121	800	3	9	0	0

Urdu	37%	61	411	2,429	60	11	0	0

Vietnamese	30%	68	575	3,552	68	9	0	0

None Repository rebased To Don't To Don't	Repository rebased Original revision: 17d4566da5beb6b52cecdce665edcefda47059f4 New revision: 314051c7f0928e24d0e815b2314e0edcea34de7b 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository rebased To Don't To Don't	Repository rebased Original revision: 563b233384f2fb8ea5dadb2b35ac36394e73dc1b New revision: 17d4566da5beb6b52cecdce665edcefda47059f4 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository rebased To Don't To Don't	Repository rebased Original revision: 58ace8cea09bc00a6ab7f1238de66a3398ac30c3 New revision: 563b233384f2fb8ea5dadb2b35ac36394e73dc1b 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository notification received To Don't To Don't	GitHub: https://github.com/Crazy-Marvin/ToDont, development 9 days ago
None Repository rebased To Don't To Don't	Repository rebased Original revision: b689c31911ca122a77eb126a5ceae62c09095c13 New revision: 58ace8cea09bc00a6ab7f1238de66a3398ac30c3 9 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `â†‘` or `Alt` + `â†‘` or `Cmd` + `â†‘` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `â†“` or `Alt` + `â†“` or `Cmd` + `â†“` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`â†’`	Browse the next translation string.
`â†`	Browse the previous translation string.