Grand Opening

Misja
Grand Opening(pol. Wielkie otwarcie)
Mike wysadza konkurencję Jonniego w powietrze
Gra	Grand Theft Auto Advance
Dla	Jonnie
Lokalizacja	Bar Jonniego w Red Light, Portland, Liberty City
Cel	wysadzenie w powietrze Diamond Sky
Nagroda	$6 000
Wymagania	Happy Hour
Odblokowuje	Pocket Rocket
Niezaliczenie	zniszczenie samochodu, śmierć Slicka

Grand Opening – misja w Grand Theft Auto Advance, czwarta dla Jonniego.

Solucja

Jonnie informuje Mike'a, że konkurencja wybudowała naprzeciw jego baru trzypiętrową dyskotekę. Chce, by Mike nie dopuścił do jej otwarcia.

Wsiadamy do Idaho zaparkowanego pod barem Jonniego. Jest lekko uszkodzone, dlatego uważamy na jego uszkodzenia (pasek Damage). Najpierw, zgodnie z poleceniem Jonniego, jedziemy do warsztatu pirotechnicznego 8-Balla (nie jest to budynek, w którym odbieraliśmy dla niego misje, położony jest od niego na południe). Na miejscu przywita nas Slick, jeden z pracowników 8-Balla. Po krótkiej rozmowie o 8-Ballu zaopatrzy Mike'a w bombę samochodową.

Po odwiedzinach u Slicka, jedziemy do celu – dyskoteki Diamond Sky. Wjeżdżamy w znacznik, uzbrajamy bombę (kombinacją przycisków A i B), wysiadamy z pojazdu, oddalamy się nieco od niego, po czym detonujemy bombę przyciskiem strzału. Jeśli wszystko poszło dobrze, po chwili otrzymamy wiadomość od Jonniego oraz trzeci poziom poszukiwań. Szybko znajdujemy jakiś pojazd, gubimy policję w warsztacie Pay 'n' Spray, po czym wracamy do baru Jonniego.

Scenariusz

Scenariusze

	Nieoficjalne polskie tłumaczenie	Oficjalny angielski scenariusz
Jonnie	Hej, Mike. Dzięki, że przyszedłeś. Po drugiej stronie ulicy pojawił się wielki problem. Budują tam trzypiętrową dyskotekę, będzie się nazywała Diamond Sky. Wielkie otwarcie jest jutro w nocy. Na pewno ściągnie tutaj złą klientelę, co na pewno nie pomoże mi w interesie.	Hey, Mike. Thanks for comin'. I got a real problem that's happening right across the street. They're puttin' up a three-level disco called Diamond Sky and the grand opening is tomorrow night. It's going to attract the wrong type of clientele to the area, which is bad for my business.
Mike	Niech zgadnę. Chcesz, abym wszystko rozwalił.	Let me guess, you want me to torch the place.
Jonnie	No, jeśli przypadkowo pojawiłby się tam pewien samochód z bombą, to nie miałbym nic przeciwko temu. Zabierz Idaho, stojące pod budynkiem – strasznie kłuje w oczy. Jego szyby zostały wybite przez basy z tej nowej dyskoteki. Zabierz samochód do 8-Balla w jednym kawałku – on cię wyposaży.	Well if a certain car were to be placed at a certain spot and had a major malfunction – I wouldn't be displeased. Take the Idaho out front – it's a damn eyesore. The windows were shattered by the bass vibrations coming out of that place. Drive the car over to 8-Ball's shop and keep it in reasonable shape – he'll set you up.
Mike wsiada do samochodu.
Mike	Ten wóz to kpina. Zasługuje na śmierć w płomieniach.	This car's an embarassment. It deserves a fiery death.
Mike jedzie do 8-Balla.
Slick	Hej, Mike. Ludzie nazywają mnie Śliski… Może dlatego, że cały czas jestem ubabrany smarem. 8-Ball powiedział mi, że ma małe kłopoty i ukrywa się. Nie pytaj o szczegóły, bo ich nie znam. Powiedział, że się z tobą skontaktuje.	Hey, Mike. People 'round here call me Slick… probably 'cause I'm covered in grease most times. 8-Ball told me he's in a bit of a jam and is keeping a low profile. Don't ask me about the details because I don't know but he said he'd contact you.
Mike	Ukrywanie się nie jest w stylu 8-Balla. Coś lub ktoś musiał go naprawdę wystraszyć.	That's not like 8-Ball to be on the run. Something or someone must have him real spooked.
Slick	Wyjechał bardzo szybko… Co do bomb samochodowych, są niestabilne. Nie uszkodź przypadkowo wozu.	He took off real quick… on to those car bombs, they're unstable. Try not to accidentally set the car on fire.
Mike jedzie do celu.
Jonnie (pager)	Jesteś na miejscu. Nie wahaj się teraz, Mike. Płacę ci za to niezłą kasę. – Jonnie	That's the place. No second thoughts now, Mike. I'm paying you good money. Jonnie.
Mike wysadza dyskotekę.
Jonnie (pager)	Cholera, Mike. Chyba obudziłeś sąsiadów. Policja cię ściga. – Jonnie	Shit, Mike. That woke the neighbors. The police are on to you. Jonnie.
Mike przemalowuje samochód.
Jonnie (pager)	Wracaj do baru. – Jonnie	Come back to the bar. Jonnie.
Mike wraca do baru w Red Light District.
Jonnie	Dobra robota, Mike. Świetnie sobie poradziłeś. Wkrótce będę miał dla ciebie więcej.	Nice job, Mike. That was expertly handled. I'll have something more for you soon.
Wiadomość na pagerze po misji
Jonnie	Mike, potrzebuję prawdziwej giwery. Przyjedź do baru. – Jonnie	Mike, I'm in need of some serious firepower. Come back to the bar. Jonnie.

Galeria

Jonnie zleca Mike'owi zadanie.

Protagonista wsiada do samochodu.

Komentarz Mike'a.

Mike jedzie do warsztatu pirotechnicznego.

Rozmowa ze Slickiem.

Mike podjeżdża pod budynek dyskoteki.

Uzbrojenie bomby…

…i jej detonacja.

Wiadomość od Jonniego.

Mike gubi policję…

…i wraca do baru.

Rozmowa Mike'a z Jonniem.

$6 000 – nagroda za misję.

Misje w Grand Theft Auto Advance
Poprzednia:	Grand Opening	Następna:
Happy Hour		Pocket Rocket