Mister Parker[]
Czyli po polsku po prostu "pan Parker", może powinniśmy przejść na polską nazwę? Will Prince (dyskusja) 15:51, lis 30, 2015 (UTC)
- A jak było w tłumaczeniu? Gimme your all money! (dyskusja) 16:08, lis 30, 2015 (UTC)
- GTA IV nie ma oficjalnego tłumaczenia. Więc jeśli w oryginale pojawia się Mr. Parker, to zostaje. Natomiast jeśli pojawia się po prostu Parker, to możemy pomyśleć o zmianie nazwy. Pozdrawiam, Użytkownik:PiotrekD/Kod podpisu 16:12, lis 30, 2015 (UTC)
- Nie jestem w stu procentach pewny co do nazwy tej postaci, gdyż nie jest on tak nazywany w programie I'm Rich, lecz nazwa ta może występować na stronie Our-own-reality.com. Nie jest to potwierdzone, a na chwilę obecną nie mogę tego sprawdzić, gdyż wzmianka o nim pojawia się na stronie dopiero po misji Diamonds are a Girl's Best Friend. Na razie nad zmianą nazwy można pomyśleć odnośnie artykułu Mrs. Vasquez, gdyż nazwa ta nie występuje w grze. Stuble (dyskusja) 16:57, lis 30, 2015 (UTC)
- GTA IV nie ma oficjalnego tłumaczenia. Więc jeśli w oryginale pojawia się Mr. Parker, to zostaje. Natomiast jeśli pojawia się po prostu Parker, to możemy pomyśleć o zmianie nazwy. Pozdrawiam, Użytkownik:PiotrekD/Kod podpisu 16:12, lis 30, 2015 (UTC)