The message presented by Maven Client that runned suite which is currently locked (eg. actually running) doesn't say the reason correctly:

[ERROR] Failed to process test suite: 'Not Found'

The message should be rather like:

[ERROR] This suite is currently running on this AET instance. Please wait until it finishes before scheduling new run.