Given the dominance of macOS in the font design market, easy access to this tooling on macOS will be a deal-breaker feature. Docker is a pretty simple solution, but some people might have more fun closer to the metal. A Homebrew formula would probably get some milage...