This is merely a note for myself.

Maybe it is possible and maybe even a nice way to do it: sending issues (or rather new messages) using git-format-patch and applying using git-am.

I should try this, and if it is possible and nice/niceish, we could provide simple convenience wrappers for these.