Bug Summary and Steps to Reproduce

Environment:
VSCode 1.90.2+ C/C++ Extension 1.21.0 pre-release)

More info:

1. Repro platform: Windows
2. Different status in different languages:
   • 1st part translated and kept ‘developer’ in 3rd part: CHS, JPN, KOR, ITA
   • 3rd part translated and kept ‘developer’ in 1st part: ESN
   • ‘developer’ all translated: CHT, FRA, PLK, PTB, DEU, TRK
   • 1st and 3rd part all keep ‘developer’: RUS, CSY

Steps to reproduce:

1. Open VScode and change the display language to loc languages (such as: CHS)
2. Open the command palette-> Type "Welcome: Open Walkthrough..." and hit enter
3. Select the "Get Started with C++ Development"
4. Check the string ‘developer’ status in 1st part (Set up your c++ Environment) and 3rd part (Launch from the developer command prompt)

Expected result:
‘developer’ needn’t localized to launch Developer Command Prompt for VS
(Such as: 3rd part on CHS version)

Actual result:
‘developer’ was translated on some part
(Such as: 1st part on CHS version)

Configuration and Logs

loc issue not related to log

Other Extensions

No response

Additional context

No response