Open
Description
We are working on translating "Hello Algo" from Chinese to English with the following approach:
- AI translation: Carry out an initial pass of translations using the machine learning translator.
- Human optimization: Manually refine the machine-generated outputs to ensure authenticity and accuracy.
- Pull request review: The optimized translation will be doubly checked by the reviewers through GitHub pull request workflow.
- Repeat steps
2.and3.for further improvements.
Join us
We're seeking contributors who meet the following criteria.
- Technical background: Strong foundation in computer science, particularly in data structures and algorithms.
- Language skills: Native proficiency in Chinese with professional-level English, or native English.
- Available time: Dedicated to contributing to open-source projects with a willingness to engage in long-term translation efforts.
That is, our contributors are computer scientists, engineers, and students from different linguistic backgrounds, and their objectives have different focal points:
- Native Chinese with professional working English: Ensuring translation accuracy and consistency between CN and EN versions.
- Native English: Enhance the authenticity and fluency of the English content to flow naturally and to be engaging.
Tip
- If you are interested in joining us, don't hesitate to comment on this issue or contact me via [email protected] or WeChat
krahets-jyd. - Please read the contributing guidelines before submitting or reviewing pull requests.
- We use this Notion page to track progress and assign tasks. Please visit it for more details.