SMS Backup+
Use Gmail to back up your SMS. This is an improved version of the application "SMS Backup" by
Christoph Studer which supports restoring SMS back to the phone. It is
fully backwards compatible with SMS Backup.
Backup
Stopping
Stop
Restore
Stop
Idle
Last item backed up: %1$s
never
Working
Backing up
Restoring
Backed up %1$d/%2$d items\u2026
Restored %1$d/%2$d items\u2026
Logging in\u2026
Updating threads\u2026
Done
Maximum of %1$d items per backup reached. Restart backup to continue.
There were no items to backup.
- Successfully backed up %1$d item.
- Successfully backed up %1$d items.
- Successfully restored %1$d item (%2$d dups).
- Successfully restored %1$d items (%2$d dups).
%1$d/%2$d items successfully restored.
Error
SMSBackup+ error
Error during backup/restore:\n%1$s
Login error
SMSBackup+ login error
Permission problem
- The following permission is required: %1$s.
- The following permissions are required: %1$s.
Access SMS Messages
Access Call Log
Access contacts
Unknown
@string/status_permission_problem
XOAuth authorization error. Please make sure you enabled IMAP in your Gmail account settings.
IMAP authorization error.
Make sure login and password are set correctly.
Calculating\u2026
Canceled
%1$d/%2$d items successfully backed up.
Temporary IMAP error, try again later.
Advanced settings
Set advanced preferences.
IMAP settings
Username
Your IMAP account/e-mail address.
Password
Your IMAP account password. App Password required with 2-Step enabled on Gmail.
The password is stored on this device and is only used to login.
Server address
The address of the server incl. its port.
Security
Trust all certificates
Not recommended. Enable for a server with a self-signed certificate.
Authentication
IMAP username/password
XOAuth2 (Gmail)
Gmail label / IMAP folder
Backed up SMS messages will be tagged with this label in Gmail.
Email subject prefix
Use IMAP folder name as prefix in email subject
Items per backup
Maximum number of items per backup.
Items per restore
Number of latest messages to restore.
Starred items
Only restore starred items.
Backup MMS
Enable MMS backup
Backup Call log
Enable Call log backup
Calendar sync
Add call log entries to calendar
Call types
Which call types to back up
None
Calendar used for call logs
Call log label
Backed up call log entries will be tagged with this label in Gmail.
Backup after call
Automatically backup after incoming/outgoing call (uses Incoming schedule).
Mark as read (emails)
Whether to mark messages in Gmail as read or not.
Always mark as read
Always mark as unread
Use message status
Mark as read (SMS)
Whether to mark all restored SMS as read or not.
Email address style
Format of email addresses
Auto backup
Whether to automatically backup new SMS or not.
Automatically backup %1$s.
No item type to backup selected.
Auto backup might not work reliably when app is installed on SD card.
Regular schedule
When to backup SMS
Incoming schedule
When to backup incoming SMS (after arrival)
Require Wifi
Only backup when connected to Wifi
Notifications
Background notifications
No Wifi connection
No internet connection
Cannot write to SMS provider
Login information
You need to set your
username and password first.
Invalid label name
The label name may not contain spaces (at the beginning or end).
First backup
Backup or skip all messages currently stored on this device?
Backup or skip all messages currently stored on this device?\n\nNote: The backup will be split into batches of %1$d messages.
Requesting access…
Authorisation failure
Could not obtain access token. Make sure you select
\"Allow\".
A browser window will open, prompting you to log into Gmail to grant %1$s access to your emails.
Are you sure? You will need to reauthorize your account after disconnecting and the local sync state will be reset.
Backup
Skip
Cannot backup without login information.
About
Reset
Reset current sync state
Do you want to reset the current sync
state? You can still choose to skip all messages later.
All
Connect your Gmail account (unsupported).
Connected as %1$s.
Not configured
Connect
incoming call
outgoing call
missed call
incoming call, rejected
incoming call, voicemail
Missed call from %1$s
Call from %1$s
Called %1$s
Rejected call from %1$s
Call from %1$s (voicemail)
Number: %1$s
Duration: %1$s
SMS with %1$s
@string/sms_with_field
Call with %1$s
Contacts to backup
Only backup items from a specific group
Everybody
Everything
Incoming calls only
Outgoing calls only
Incoming & Outgoing
Missed calls only
Name
Name (+00 123456)
+00 123456
1 h
2 h
6 h
24 h
Never
1 min
3 mins
30 mins
TLS
STARTTLS
None
3rd party integration
Allow other apps to trigger backups via broadcast intents
Backup settings
Call log settings
Auto backup settings
@string/auto_backup_settings
Restore settings
Backup SMS
Enable SMS backup
Restore SMS
Restore call log
SMS
MMS
Call log
Skipped because backup already running
Skip all messages
Skipped (no items found)
Skipped (missing credentials)
Backup requested (%1$s)
Starting backup (%1$s)
Backing up (%1$d SMS, %2$d MMS, %3$d call log)
Using config: %1$s
Backup canceled
Backup finished
Authentication error: %1$s
General error: %1$s
Backup skipped, no connectivity
Next backup scheduled for: %1$s
No new backup scheduled
View log
Log is empty. Enable it in \"Advanced settings\".
Sync log
Log is stored as \"sms_backup_plus.log\".
Disabled
Extra debug information
Enables extra debug logging in sync log
Old backup scheduler
Force use of old backup scheduler
Google Play Services not available
incoming
regular
3rd party
manual
unknown
Confirm actions
Ask before performing backup or restore
Confirm Action
Are you sure want to perform the action?
Could not get token from system. Do you want to try the browser authentication method?
Select a Google account
Donate
Using secure Google Play Store in-app payment.
Please specify amount:
Donation successful, thank you!
Donation failed: %1$s
In-app billing is not available
not available
canceled
you have already donated
unspecified error: %1$d
No default SMS package set.
Required app change
You need to set SMS Backup+ as your default SMS app during the restore operation.
Any incoming SMS messages during restore will get delivered as usual
but won\'t generate notifications.
After completion you will be prompted to change it back to the original setting, or,
on newer versions of Android, the app will close automatically to restore the
default setting.
Dark theme
Legacy settings
XOAuth2 is no longer supported.