The "Overwrite Package Files?" dialog exceeds the desktop height if many items are listed and then the buttons are outside the normal user's reach (on Linux you can easily hold alt and move the window). It would be good to limit the maximum height of this window and add a scroll bar if needed.

Good test case is the package fmb_bdg2