Weighting is already implemented in standardize.default() and standardize_parameters() (and eta_squared() via the fit models).

Would be nice to have this also (with weights = arg) in:

• cohens_d() etc
• cramers_v() etc
• Rank effect sizes

Perhaps we can steal borrow some code from sjstats::weighted_*...