-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 268
/
uk_UA.ini
326 lines (326 loc) · 18 KB
/
uk_UA.ini
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
about = "Про нас"
add_category = "Додати категорію"
add_content = "Додати контент"
add_link = "Додати посилання"
add_menu = "Додати меню"
add_new_page = "Додати нову сторінку"
add_new_post = "Додати новий запис"
add_source_link_optional = "Додати джерело (необов'язково)"
add_sub = "Додати підсторінку"
address_url = "Адреса (URL)"
admin = "Адмін"
admin_panel_style_based_on = "Стиль адмін-панелі на основі"
all_blog_posts = "Всі записи блогу"
all_cache_has_been_deleted = "Весь кеш було видалено!"
all_posts_tagged = "Всі записи з тегом"
archive_for = "Архів для"
archive_page_for = "Сторінка архіву для"
archives = "Архіви"
are_you_sure_you_want_to_delete_ = "Ви впевнені, що хочете видалити <strong>%s</strong>?"
at_the_moment_you_are_using_auto_generated_menu = "Зараз ви використовуєте автоматично згенероване меню."
audio_post = "Аудіо запис"
audio_post_comment = "Створення блогу з аудіо"
author = "Автор"
author_description = "Ще один користувач HTMLy"
back_to = "Назад до"
backup = "Резервне копіювання"
blog_description = "В одному абзаці розкажіть більше про ваш блог."
blog_theme = "Тема блогу"
blog_title = "Назва блогу"
blog_title_placeholder = "Мій HTMLy блог"
blog_posts_displayed_as = "Відображення записів блогу як"
breadcrumb_home_text = "Текст головної крихти"
by_using_this_importer_you_are_agree_if_the_feed_is_yours_or_at_least_you_have_the_authority_to_publish_it = "Використовуючи цей імпортер, ви погоджуєтесь, що фід ваш або ви маєте право його публікувати."
css_class_optional = "CSS клас (необов'язково)"
cache_expiration = "Час життя кешу (в годинах)"
cache_off = "Кеш вимкнено"
cache_timestamp = "Часова мітка кешу"
cancel = "Скасувати"
cannot_read_feed_content = "Неможливо прочитати вміст фіду"
captcha_error = "Помилка reCAPTCHA"
categories = "Категорії"
category = "Категорія"
check_update = "Перевірити оновлення"
clear_cache = "Очистити кеш"
comma_separated_values = "Значення через кому"
comment_system = "Система коментування"
comments = "Коментарі"
config = "Конфігурація"
congrats_you_have_the_latest_version_of_htmly = "Вітаємо! У вас остання версія HTMLy."
content = "Контент"
contents = "Контенти"
copyright_line = "Рядок копірайту"
copyright_line_placeholder = "(c) Ваше ім'я."
create_backup = "Створити резервну копію"
created = "Створено"
custom = "Користувацький"
custom_settings = "Користувацькі налаштування"
dashboard = "Панель управління"
date = "Дата"
date_format = "Формат дати"
delete = "Видалити"
description = "Опис"
disable = "Вимкнути"
disabled = "Вимкнено"
disqus_shortname = "Коротка назва Disqus"
disqus_shortname_placeholder = "htmly"
draft = "Чернетка"
edit = "Редагувати"
edit_category = "Редагувати категорію"
edit_post = "Редагувати"
edit_profile = "Редагувати профіль"
enable = "Увімкнути"
enable_blog_url = "Увімкнути /blog URL"
enter_image_url = "Введіть URL зображення"
facebook_app_id = "ID додатка Facebook"
facebook_page = "Сторінка Facebook"
featured_audio = "Рекомендоване аудіо"
featured_image = "Рекомендоване зображення"
featured_link = "Рекомендоване посилання"
featured_quote = "Рекомендована цитата"
featured_video = "Рекомендоване відео"
feed_url = "URL фіду"
filename = "Назва файлу"
follow = "Слідкувати"
for_google_site_verification_meta = "Для google-site-verification мета"
front_page_displays = "Головна сторінка відображає"
full_post = "Повний запис"
general = "Загальні"
general_settings = "Загальні налаштування"
get_one_here = "Отримайте один тут"
github_pre_release = "Попередня версія Github"
google_analytics = "Google Analytics"
google_analytics_legacy = "Google Analytics (спадщина)"
google_search_console = "Google Search Console"
home = "Головна"
if_leave_empty_we_will_excerpt_it_from_the_content_below = "Якщо залишити порожнім, ми витягнемо це з контенту нижче"
if_the_url_leave_empty_we_will_use_the_page_title = "Якщо URL залишити порожнім, ми використаємо заголовок сторінки"
if_the_url_leave_empty_we_will_use_the_post_title = "Якщо URL залишити порожнім, ми використаємо заголовок запису"
image_post = "Зображення запису"
image_post_comment = "Створення блогу з зображенням"
import = "Імпорт"
import_feed = "Почати імпорт фіду"
import_rss = "Імпорт RSS"
import_rss_feed_2.0 = "Імпорт RSS фіду 2.0"
insert_image = "Вставити зображення"
invalid_error = "ПОМИЛКА: Невірне ім'я користувача або пароль"
language = "Мова системи"
link_name = "Назва посилання"
link_post = "Посилання на запис"
link_post_comment = "Створення блогу з посиланням"
login = "Увійти"
login_page = "Сторінка входу"
logout = "Вийти"
menu = "Меню"
menus = "Редактор меню"
meta_description = "Мета опис"
meta_description_character = "Символи мета опису"
metatags = "Мета-теги"
metatags_settings = "Налаштування мета-тегів"
mine = "Мої"
more = "Більше"
my_draft = "Моя чернетка"
my_posts = "Мої записи"
name = "Ім'я"
newer = "Новіші"
next = "Наступні"
next_post = "Наступний запис"
no_available_backup = "Немає доступної резервної копії на цей час."
no_draft_found = "Чернеток не знайдено"
no_posts_found = "Записів не знайдено"
no_related_post_found = "Пов'язаних записів не знайдено"
no_scheduled_posts_found = "Запланованих записів не знайдено!"
no_search_results = "Результатів пошуку не знайдено"
nope = "Ні"
not = "Ні"
older = "Старіші"
only = "Тільки"
operations = "Операції"
page = "Сторінка"
page_generation_time = "Час генерації сторінки"
pages = "Сторінки"
pass_error = "Поле пароля є обов'язковим"
password = "Пароль"
performance = "Продуктивність"
performance_settings = "Налаштування продуктивності"
permalink = "Постійне посилання"
popular = "Популярні"
popular_posts = "Популярні записи"
popular_posts_widget = "Віджет популярних записів"
popular_posts_widget_at_most = "Віджет популярних записів, не більше ніж"
popular_tags = "Популярні теги"
post_by_author = "Записи цього автора"
posted_in = "Опубліковано в"
posted_on = "Опубліковано"
posts = "Записи"
posts_by = "Запис від"
posts_draft = "Чернетки записів"
posts_in_archive_page_at_most = "Записів на сторінці архіву, не більше ніж"
posts_in_category_page_at_most = "Записів на сторінці категорії, не більше ніж"
posts_in_front_page_show_at_most = "Записів на головній сторінці, не більше ніж"
posts_in_profile_page_at_most = "Записів на сторінці профілю, не більше ніж"
posts_in_search_result_at_most = "Записів у результатах пошуку, не більше ніж"
posts_in_tag_page_at_most = "Записів на сторінці тегу, не більше ніж"
posts_in_type_page_at_most = "Записів на сторінці типу, не більше ніж"
posts_index_settings = "Налаштування індексації записів"
posts_list = "Список записів"
posts_tagged = "Записи з тегом"
posts_with_type = "Записи з типом"
pre_release = "Попередній випуск"
prev = "Попередні"
prev_post = "Попередній запис"
preview = "Попередній перегляд"
profile_for = "Профіль для"
proudly_powered_by = "Працює на"
publish = "Опублікувати"
publish_draft = "Опублікувати чернетку"
published = "Опубліковано"
quote_post = "Цитата запису"
quote_post_comment = "Створення блогу з цитатою"
rss_character = "Символи RSS"
rss_feeds_show_the_most_recent = "RSS фіди показують найновіше"
rss_settings = "Налаштування RSS"
read_more_text = "Текст 'Читати більше'"
read_more_text_placeholder = "Читати більше"
reading = "Читання"
reading_settings = "Налаштування читання"
recaptcha = "reCAPTCHA"
recent_posts = "Останні записи"
recent_posts_widget_at_most = "Віджет останніх записів, не більше ніж"
regular_post = "Звичайний запис"
regular_post_comment = "Створення звичайного запису блогу"
related_posts = "Пов'язані записи"
related_widget_posts_at_most = "Віджет пов'язаних записів, не більше ніж"
revert_to_draft = "Повернути до чернетки"
save = "Зберегти"
save_config = "Зберегти конфігурацію"
save_edit = "Зберегти редагування"
save_menu = "Зберегти меню"
save_as_draft = "Зберегти як чернетку"
save_category = "Зберегти категорію"
scheduled = "Заплановано"
scheduled_posts = "Заплановані записи"
scheduled_tips = "Публікація запису з майбутньою датою або часом, він буде відправлений до запланованих записів"
search = "Пошук"
search_for = "Шукати"
search_results_for = "Результати пошуку для"
search_results_not_found = "Результатів пошуку не знайдено!"
secret_key = "Секретний ключ"
settings = "Налаштування"
sign_in_to_start_your_session = "Увійдіть, щоб розпочати сеанс"
site_key = "Ключ сайту"
sitemap = "Карта сайту"
slug = "Slug"
social_media = "Соціальні мережі"
static_page = "Статична сторінка"
static_page_comment = "Створення статичної сторінки"
static_pages = "Статичні сторінки"
summary = "Резюме"
summary_character = "Символи резюме"
tag = "Тег"
tagcloud_widget_at_most = "Хмара тегів, не більше ніж"
tagline = "Слоган"
tagline_placeholder = "Без бази даних PHP платформа для блогів"
tagline_description = "У кількох словах поясніть, про що цей блог."
tags = "Теги"
this_is_legacy_code_usually_new_created_analytics_using_gtag_js = "Це спадковий код. Зазвичай нові аналітики створюються за допомогою gtag.js"
this_page_doesnt_exist = "Ця сторінка не існує!"
time = "Час"
timezone = "Часовий пояс"
title = "Заголовок"
to_using_disqus_or_facebook_comment_you_need_to_provide_disqus_shortname_or_facebook_app_id = "Для використання коментарів Disqus або Facebook ви повинні надати коротке ім'я Disqus або ID додатка Facebook."
token_error = "Невірний CSRF токен"
tools = "Інструменти"
twitter_account = "Акаунт у Twitter"
type_to_search = "Введіть для пошуку"
uncategorized = "Без категорії"
uncategorized_comment = "Тематики, які не потребують категорії або не підходять до жодної з існуючих категорій"
universal_analytics = "Універсальна аналітика (gtag.js)"
unknown_feed_format = "Невідомий формат фіду"
update = "Оновити"
update_available = "Доступне оновлення"
update_draft = "Оновити чернетку"
update_post = "Оновити запис"
update_to = "Оновити до"
upload = "Завантажити"
user = "Користувач"
user_error = "Поле користувача є обов'язковим"
valid_values_range_from_0_to_1.0._see = "Дійсні значення в діапазоні від 0.0 до 1.0. Див."
video_post = "Відео запис"
video_post_comment = "Створення блогу з відео"
view = "Перегляд"
view_post = "Перегляд"
views = "Перегляди"
widget = "Віджет"
widget_settings = "Налаштування віджетів"
would_you_like_to_try_our = "Бажаєте спробувати наш "
yes_im_in = "Так, я згоден"
yes_not_recommended = "Так (не рекомендується)"
you_dont_have_permission_to_access_this_page = "У вас немає дозволу на доступ до цієї сторінки"
your_new_config_key = "Ваш новий конфігураційний ключ"
your_new_value = "Ваше нове значення"
your_backups = "Ваші резервні копії"
your_latest_blog_posts = "Ваші останні записи блогу"
your_recent_posts = "Ваші останні записи"
by = "від"
hint_use_ctrlcmdf_to_search_for_your_config_key_or_value = "<u>підказка:</u> Використовуйте <code>Ctrl</code>/<code>CMD</code> + <code>F</code> для пошуку вашого конфігураційного ключа або значення."
homepage = "Головна сторінка"
instead = "замість"
item_class = "Вставити CSS клас"
item_slug = "Вставити URL посилання"
now = "зараз"
of = "з"
optional = "необов'язково"
post_your_post_slug = "/post/your-post-slug"
pro_tips_you_can_creating_custom_config_key_and_print_out_your_config_key_value_anywhere_in_your_template = "<u>професійна підказка:</u> Ви можете створити власні конфігураційні ключі та виводити їх значення будь-де у вашому шаблоні."
read_more = "читати далі"
widget_key_placeholder = "12345abcde"
year_month_your_post_slug = "/year/month/your-post-slug"
your_key = "ваш ключ"
summary_behavior = "Поведінка резюме"
default = "За замовчуванням"
check_shortcode = "Перевірити шорткод"
in_summary_mode_whether_check_the_shortcode_first_or_not_before_trim_the_content_to_x_char = "У режимі резюме, чи перевіряти спочатку шорткод перед обрізанням контенту до x символів"
manage_users = "Керування користувачами"
add_user = "Додати користувача"
username = "Ім'я користувача"
role = "Роль"
change_password = "Змінити пароль"
config_mfa = "Configure MFA"
mfacode = "MFA Code"
verify_code = "Verify the MFA code"
verify_password = "Verify current password"
manualsetupkey = "You can also manually add the setup key"
mfa_error = "MFA code is not correct"
disablemfa = "Disable MFA"
enable_auto_save = "Enable Auto Save"
explain_autosave = "When enabled, new content or draft will be automatically saved every 60 seconds."
login_protect_system = "Login protection system"
cloudflare_info = "Review Cloudflare's Turnstile documentation: "
mfa_config = "Multi Factor Authentication (MFA)"
set_mfa_globally = "Set the status of MFA"
explain_mfa = "When enabled, MFA is optional for all users. When disabled, no users can use it and it hides the field on the login page."
set_version_publicly = "Version Visibility"
explain_version = "By default the version of HTMLy is visible publicly in the source code, some admins may prefer to hide this."
focus_mode = "Toggle Focus"
writing = "Writing"
writing_settings = "Writing Settings"
security = "Security"
security_settings = "Security Settings"
msg_error_field_req_username = "Username field is required."
msg_error_field_req_password = "Password field is required."
msg_error_field_req_title = "Title field is required."
msg_error_field_req_content = "Content field is required."
msg_error_field_req_tag = "Tag field is required."
msg_error_field_req_image = "Image field is required."
msg_error_field_req_video = "Video field is required."
msg_error_field_req_link = "Link field is required."
msg_error_field_req_quote = "Quote field is required."
msg_error_field_req_audio = "Audio field is required."
msg_error_field_req_feedurl = "You need to specify the feed url."
rss_feeds_description_select = "RSS Description"
rss_description_body = "Post Body"
rss_description_meta = "Post Meta Description"
admin_theme = "Admin theme"
admin_theme_light = "Light"
admin_theme_dark = "Dark"