Right now I don't see any way to edit metadata, such as Title, Author, Subject, Keywords, Creator & Producer through the API, but perhaps I am missing something.

Is it possible to change metadata in any way? It seems possible in both Foxit and Patagames APIs.