Para validar un documento solamente se debe obtener el validador por medio de DocumentValidatorFactory y ejecutar el método GetValidator() pasando un valor del enum Countries.

Después se ejecuta la función IsValid con el valor del documento a validar.

var validator = DocumentValidatorFactory.GetValidator(Countries.ESP);
bool result = validator.IsValid("36120423G");