Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add a script to synchronise translations from the English file to the … #72

Merged
merged 3 commits into from
Sep 5, 2017
Merged

Add a script to synchronise translations from the English file to the … #72

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7e918b8
Add a script to synchronise translations from the Englis file to the …
LEDfan Sep 4, 2017
0e2db60
Copyright notice + basepath + uneeded if
LEDfan Sep 5, 2017
ed5b0de
Remove debug statement + use docstring
LEDfan Sep 5, 2017
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
Copyright notice + basepath + uneeded if 
Signed-off-by: Tobia De Koninck <[email protected]>
  • Loading branch information
@LEDfan
LEDfan committed Sep 5, 2017
commit 0e2db600c8e578f7f766cc3d9885e4cfc3598840
85 changes: 52 additions & 33 deletions sync_translation.py
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,59 +1,78 @@
#!/usr/bin/env python3

# @copyright Tobia De Koninck
# @copyright Robin Jadoul
#
# This file is part of Keywi.
# Keywi is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# Keywi is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with Keywi. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.


# This script synchronises a translated language file with the English one
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

This could actually be a docstring, but I guess a comment is fine as well

# It will:
# - add new keys from `en/message.json` to any other language file
# - update descriptions from `en/messages.json` to any other language file

import os
import os.path
from os.path import join
import json
from collections import OrderedDict

translations = {}

def synctranslation(base, target_file_name):
added = []
updated = []
nottranslated = []

with open(target_file_name) as file:
# target = json.load(file)
target = json.load(file, object_pairs_hook=OrderedDict)
def sync_translation(base_path, base, target_file_name):
added = []
updated = []
not_translated = []

with open(join(base_path, target_file_name)) as file:
target = json.load(file, object_pairs_hook=OrderedDict)

for id in sorted(base):
if id not in target:
added.append(id)
target[id] = base[id]
elif target[id]["description"] != base[id]["description"]:
updated.append(id)
target[id]["description"] = base[id]["description"]

for id in sorted(base):
if id not in target:
added.append(id)
target[id] = base[id]
elif target[id]["description"] != base[id]["description"]:
updated.append(id)
target[id]["description"] = base[id]["description"]
if target[id]["message"] == base[id]["message"]:
not_translated.append(id)

if target[id]["message"] == base[id]["message"]:
nottranslated.append(id)
print(join(base_path, target_file_name))
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Too much output this way?


with open(target_file_name, 'w') as file:
json.dump(target, file, indent=2, ensure_ascii=False)
with open(join(base_path, target_file_name), 'w') as file:
json.dump(target, file, indent=2, ensure_ascii=False)

return {"added": added, "updated": updated, "nottranslated": nottranslated}
return {"added": added, "updated": updated, "nottranslated": not_translated}


if __name__ == "__main__":
base_path = os.path.dirname(__file__)

with open(os.path.join('_locales', 'en', 'messages.json')) as file:
enTranslation = json.load(file)
with open(join(base_path, '_locales', 'en', 'messages.json')) as file:
enTranslation = json.load(file)

for f in os.listdir('_locales'):
if f != "en":
stats = synctranslation(enTranslation, os.path.join("_locales", f, "messages.json"))
for f in os.listdir(join(base_path, '_locales')):
if f != "en":
stats = sync_translation(base_path, enTranslation, os.path.join("_locales", f, "messages.json"))

if len(stats["added"]) > 0:
for key in stats["added"]:
print("[" + str(f) + "] Added " + str(key))
for key in stats["added"]:
print("[" + str(f) + "] Added " + str(key))

if len(stats["updated"]) > 0:
for key in stats["updated"]:
print("[" + str(f) + "] Updated " + str(key))
for key in stats["updated"]:
print("[" + str(f) + "] Updated " + str(key))

if len(stats["nottranslated"]) > 0:
for key in stats["nottranslated"]:
print("[" + str(f) + "] Needs translation " + str(key))
for key in stats["nottranslated"]:
print("[" + str(f) + "] Needs translation " + str(key))