2018/12/16

�ֺ���50ǯ�֤ǥ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ʹ֤Τ��Ƥ����Ȥ�����ʬ���ä������9��᤯��Ʊ��

2018-1207���ѤϿͤζ�ϫ��ڸ��������뤤�����ؤ��뤿������߽Ф�����ڤ��Ƥ������򺣤Ǥϥ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����ε��Ѥ�������ɽ�ʤǡ����ޤ��ޤʺ�Ȥμ�֤�ڸ������ͤ�����򤷤Ƥ����褦�ˤʤäƤ��롣����Ǥ�̤��ˤʤ�Ȥɤ��ޤǤ����ο��������Ѥ����ͤˤȤä�����褦�ˤʤ�Ȼפ��Ƥ���Τ�������ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center��Ĵ����Despite Rising Economic Confidence, Japanese See Best Days Behind Them and Say Children Face a Bleak Future�����ˡ����ܤˤ�����¾���ǧ���Ƥ������Ȥˤ��롣



³�����ɤ� "�ֺ���50ǯ�֤ǥ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ʹ֤Τ��Ƥ����Ȥ�����ʬ���ä������9��᤯��Ʊ��"

5��17ʬ ���ʳء�����, �кѡ���ͻ���Ծ졦�ȷ�

2018/11/08

���ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ͤλŻ������ؤ���������ǡ��͡��λŻ�����ݤ��뤿���ï����Ǥ����Ĥ٤���

�����ѤϿͤ������˭���ˡ������ˡ��Բ�ǽ�ʤ��Ȥ��ǽ�ˤ��뤿������߽Ф�����Τ�����¿ʬ�ˤ�����Ʊ���˿ͤλŻ���å�������οͤ��Թ��ˤ��롣�򺣤ο����Ѥ���ɽ�ʤǤ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼������ϫƯ�Ծ�ι�¤���Ѥ���¿���οͤο���å���ΤǤϤȤη�ǰ�⤢�롣����ǤϤ��Τ褦�ʾ����ˤ����ơ����ܤ�ع��������Ƽ�ʬ���Ȥ��б�����Ǥ���餦�٤��ʤΤ�������������ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2018ǯ9��13����ȯɽ����Ĵ��������In Advanced and Emerging Economies Alike, Worries About Job Automation�����ˡ�����ο�ã�ιͤ����ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "���ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ͤλŻ������ؤ���������ǡ��͡��λŻ�����ݤ��뤿���ï����Ǥ����Ĥ٤���"

4��48ʬ ������, �ʳء�����

2018/11/07

���ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ͤλŻ������ؤ����顢���٤κ��ϳ��礹��Τ�������

���ѳ׿��Ͽͤ�������������ˡ�˭���ˡ��Ǥ��ʤ����Ȥ�Ǥ���褦�ˤ��뤿��˹Ԥ��롣�����������Ʊ���ˡ�����ޤǿͤ����Ƥ����Ż��򿷵��Ѥ����ؤ����ͤ���䤬�����뤳�Ȥ���̣���롣���Ѥο����ȼ�����ȹ�¤���Ѳ�����ɽ����롢�кѤι�¤���Ѳ��Ϥ��Ĥ����ˤ������Ƥ��뤳�Ȥ������򺣤Υ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����ʤɤο����Ѥϡ��Ҳ�ˤ���ޤǤ�̵���礭��ư����⤿�餹�ΤǤϤʤ�����ͽ�ۤ���Ƥ��롣����ϥ���ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2018ǯ9��13����ȯɽ����Ĵ��������In Advanced and Emerging Economies Alike, Worries About Job Automation�����ˡ��򺣤ο����Ѥ���ɽ�ʤǤ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼�����ͤλŻ���¿�������ؤ���褦�ˤʤ�ȡ��ɤΤ褦�ʼҲ�Ȥʤ�Τ�������ο͡��������μ¾���ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "���ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ͤλŻ������ؤ����顢���٤κ��ϳ��礹��Τ�������"

5��7ʬ ������, �ʳء�����

��Ⱦ������˥��ܥåȤ䥳��ԥ塼������¿���λŻ��ǿͤˤȤä�����������ο�ã�λפ�

���ѳ׿��Ͽͤζ�ϫ�򸺤餷�Բ�ǽ�ʤ��Ȥ��Ǥ���褦�ˤ��뤿��˹Ԥ��뤬������ˤ�äƽ���ͤ����ʤ��Ƥ����Ż��������Ѥ�å���롢�����Ϥ������Ǥ��Ǥ��ʤ��ʤ뤳�Ȥ�¿�����롣���Ѽ�¦�δ����Ǥ������ˤʤ��Ŭ���������㥳���Ȥ����ѤǤ��뤳�Ȥˤʤ뤬�������Ʊ���˺��ޤǤ���˽������Ƥ����ͤλŻ���å�����Ȥˤ�ʤ롣����ϥ���ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2018ǯ9��13����ȯɽ����Ĵ��������In Advanced and Emerging Economies Alike, Worries About Job Automation�����ˡ��򺣤ε��ѳ׿�����ɽ�ʤǤ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼���˴ؤ��ơ��ͤλŻ������ؤ�����Ω��Ȥʤ�Τ��ݤ��ˤĤ��ơ�������ο�ã���ɤΤ褦�ʹͤ��������Ƥ���Τ����ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "��Ⱦ������˥��ܥåȤ䥳��ԥ塼������¿���λŻ��ǿͤˤȤä�����������ο�ã�λפ�"

5��6ʬ ������, �ʳء�����

2018/11/06

�ƹ�λҶ�ã�Υǥ�����ʺ��μ¾�

��������Υġ���Ȥ��ơ����Ǥ���������ˤ����Ʒ礫���ʤ�¸�ߤȤʤä����󥿡��ͥåȡ����ڤ��䵡ư�Ϥδ����Ǥϥ��ޡ��ȥե��󤬤�äȤ�ͥ��Ƥ��뤬���ܳ�Ū��Ĵ�٤�Τ򤹤�������������ξ�Ǥϡ��ѥ�����������Ȥ��䤹�����Ȥ�����Ǥ��ʤ�������ϥ���ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center�ˤ��Ĵ����̤��ˡ�Ʊ��λҶ�ã�ˤ����륤�󥿡��ͥå���³��ѥ���������ѴĶ��μ¾���ǧ���Ƥ������Ȥˤ���(��Nearly one-in-five teens can��t always finish their homework because of the digital divide��)��



³�����ɤ� "�ƹ�λҶ�ã�Υǥ�����ʺ��μ¾�"

5��2ʬ ������, �ʳء�����

2017/10/23

�ե����ȥա��ɤ��ݸ��ȡ����󥸥˥����ƹ�ǥ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����˼�ä�����줽���ʻŻ��Ȥϡ�

2017-1014�����Ѥ��������򲡤��夲���ͤ���������Ŭ�ʤ�Τˤ���Τ�����Ū�ʥ��᡼�����������֤Ȥ��ƤϤ�������Ǥʤ����ͤ����ޤǤ��Ƥ����Ż���å�����Ȥ�¿�����롣�����Ѥ���ɽ�ʤȤ���ǧ������Ƥ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼�����Τ���ʤ���ڤǡ��ɤΤ褦�ʻŻ�����ä�������Ȼפ��Ƥ���Τ�������������ꥫ�罰��μ¾��Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�ե����ȥա��ɤ��ݸ��ȡ����󥸥˥����ƹ�ǥ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����˼�ä�����줽���ʻŻ��Ȥϡ�"

5��23ʬ ������, �ʳء�����

�ٻ������̤��礭���ۤʤ��ƹ�Υ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����ؤλŻ����ؤ��Ф������

�����Ѥ���ɽ�ʤǤ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼�������ͤν�������Ż����ä�����褦�ˤʤ��Ϣ��ơ��͡��ʱƶ��������Ѳ��������褦�ˤʤ롣�͡��Ϥ��αƶ��Ѳ��ˤɤΤ褦�ʰո�����äƤ���Τ�������ꥫ�罰��Ǥϻٻ������̤��礭�ʰո��ΰ㤤������褦�������μ¾��Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�ٻ������̤��礭���ۤʤ��ƹ�Υ��ܥåȤ䥳��ԥ塼�����ؤλŻ����ؤ��Ф������"

5��21ʬ ������, �ʳء�����

2017/10/22

�ͤλŻ������ܥåȤ䥳��ԥ塼������Ǥ������褦�ˤʤä���Ŀ����������̴�ؤλפ��������ƹ����

�����Ѥγ�ȯ����ڤϡ��Ҳ���͡����̤��礭�ʱƶ���⤿�餹�褦�ˤʤ롣�������ѤϿͤι�ư��(��ˤ褤������)�Ѥ��뤿��˳�ȯ���줿��Τ����顢�ƶ���������Τ������ǤϤ��뤬��ľ�ܴط������ΰ�����Ǥʤ���Ϣ��ȿ��Ū��¿�ͤ����̤��Ѳ��������뤳�Ȥ⤢�롣�򺣤ο����Ѥ���ɽ�ʤǤ�����ܥåȤ䥳��ԥ塼�����������ʾ�˿����³����ڤ��ʤߡ��ͤλŻ���¿���򤽤�餬���ؤ���褦�ˤʤä��顢�ɤΤ褦�����꤬ȯ�������ǧ������Ƥ���Τ�������������ꥫ�罰��λ����Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�ͤλŻ������ܥåȤ䥳��ԥ塼������Ǥ������褦�ˤʤä���Ŀ����������̴�ؤλפ��������ƹ����"

5��21ʬ ������, �ʳء�����

�ͤλŻ���¿���������Ѥ˼�ä������롢�ƹ�ˤ����뤽�μ¸��ٹ礤�ؤλפ�

���ѿ���������Ԥ�졢�����Ż��Ķ����礭���Ѳ��������Ƥ�������ʬ���������Ƥ����Ż�������������ԥ塼������å��졢������Ȥˤʤ뤫�⤷��ʤ������������Ѥ�¿���οͤ˲��ä�Ϳ�����ΤΡ�Ʊ���˼�ʬ��Ω�����֤򼺤��ͤ������뤳�Ȥˤʤ롣���߿ͤ����ʤ��Ƥ���Ż��Τɤ�ۤɤ������ܥåȤ䥳��ԥ塼�����Τ褦�ʿ����Ѥ˼�ä������ȹͤ����Ƥ���Τ�������ꥫ�罰��λ����Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�ͤλŻ���¿���������Ѥ˼�ä������롢�ƹ�ˤ����뤽�μ¸��ٹ礤�ؤλפ�"

5��19ʬ ������, �ʳء�����

2017/10/21

�ƹ�Ǥϼ�ǯ�ؤ�6��Ͽ����Ѥ�Ƴ���ǿ��򼺤ä��и�������

���������Ѥγ�ȯ����ڤǡ��͡��Ϥ�����������ᡢ����������ݤ�����Ŭ�ʽ��ȴĶ�����ǻŻ����Ǥ���褦�ˤʤ롣�����������Ʊ���ˡ��ͤ���ݤ��Ƥ�����ʬ�򵡳���Ǥ�����뤳�Ȥ��̣����������Ư���ͤο���å�����Ȥˤ�ʤ롣�����Ѥ�Ƴ���Ǽ������¶⸺��и������ͤϤɤ�ۤɤ���Τ�������������ꥫ�罰��λ����Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�ƹ�Ǥϼ�ǯ�ؤ�6��Ͽ����Ѥ�Ƴ���ǿ��򼺤ä��и�������"

5��7ʬ ������, �ʳء�����

2017/10/17

�����Ѥϼ�ʬ�λŻ��˥ץ饹�Ȥʤ뤫�ݤ����ƹ���������̤˳�ǧ����

�����Ѥγ�ȯ����ڤˤ�ꡢ�Ż����礭���Ѳ���뤲�롣�㤨��̡��Ȥϥڥ������������Ѥ��������ߥ��եȤǤ�����ˡ���̳�η׻��Ϥ����Ф󤫤���������ƥѥ�������Ѥ�����Τؤ��Ѥ�äƤ����������ѤϻŻ��ˤɤΤ褦�ʱƶ���Ϳ���Ƥ���ȿ͡��Ϲͤ��Ƥ���Τ����ץ饹�ˤʤ�ȼ´����Ƥ���Τ�������ꥫ�罰��λ��������̤ˡ�Ʊ���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤˳�ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "�����Ѥϼ�ʬ�λŻ��˥ץ饹�Ȥʤ뤫�ݤ����ƹ���������̤˳�ǧ����"

5��14ʬ ������, �ʳء�����

2017/10/16

���Ѥ�ȯŸ�ϼ�ʬ�λŻ��ˤɤΤ褦�ʱƶ���Ϳ���Ƥ���Τ����ƹ񽢶ȼԤλפ�

���Ѥ�ȯŸ�Ͽ͡���������礭���Ѥ��Ƥ���������Ŭ�ˡ��������ˡ�����ΨŪ�ˡ����̵�̤ʤ�������®�����̤����߽Ф�����˳�ȯ���줿���Ѥ�ƻ��ϡ��Ż����������Ѥ����뤳�Ȥ⾯�ʤ��ʤ�������ϥ���ꥫ�罰���̱��Ĵ�����Pew Research Center��2017ǯ10��4����ȯɽ���������Ѥȿ͡�����餷�˴ؤ��Ĵ�������Automation in Everyday Life���򸵤ˡ�Ʊ��ˤ����뽢�ȼԤλפ����ǧ���Ƥ�����



³�����ɤ� "���Ѥ�ȯŸ�ϼ�ʬ�λŻ��ˤɤΤ褦�ʱƶ���Ϳ���Ƥ���Τ����ƹ񽢶ȼԤλפ�"

5��0ʬ ������, �ʳء�����

2014/05/03

�������������Ĥ���뼫ʬ�ĥ饰����������θ����Ƥߤ�

living with lag����饤�󥲡����ͷ��Ǥ���ͤʤ顢���뤤�ϥͥåȾ�Ǹ����ʤ����Τ򤷤��ͤʤ���٤ʤ餺�Ȥ�и��Τ���Ϥ��Ρ֥饰�ס���̩�ˤϡ֥�����饰(Time Lag)�פ�ɽ������ʬ���Ȥι�ư��Ķ�����Ѳ������Ϥ��Ф�������ԥ塼�������ȿ�����ٱ䤬�����뤳�Ȥ��̣���롣����ȶ������Ϥ����Ϥ��ʤΤ˥ǡ�����ǤϿ����٤�Ƥ��ꡢ�����ʤ��㤤���Ӥ�Ƥ��ޤ����������Dz���˲����ư�򤷤��Ϥ��ʤΤˤ��Ĥδ֤ˤ�ľ�������Ƥ����ġ��ɤ������äǤ��ꡢ����֤褯������ݡפȤȤ館�Ƥ���ͤ⾯�ʤ��ʤ������Ρ֥饰�פ�ꥢ��������Ǽ��θ����Ƥ��ޤ��¾ڼ¸����Ԥ�졢����򽸤�Ƥ���(�ڥȥꥬ������:�饰�ȶ��˲ᤴ��...�⤷��ʬ�������٤�μ��θ���������褹��Ȥ������)��



³�����ɤ� "�������������Ĥ���뼫ʬ�ĥ饰����������θ����Ƥߤ�"

10��0ʬ ���ʳء�����, �����ˡ

2014/05/01

���ä��餤���ʡ������̤�赻�ѡ��Ƽ�ǯ�ؤϰ�ư�Ϥ�������

�ºݤˤɤΤ褦�ʤ�Τ��¸������뤫���̤Ȥ��ơ�̤��������ʳص��Ѥ��θ�����̴���ơ������Ф����ʡ��ȤäƤߤ����ʤ�̴�ۤ���ͤ�¿���Ϥ����Dz���о줹��̤��Ū�ʡ��ˤ���������������и��ϡ�ï�⤬���٤ʤ餺�Ȥ⤢��˰㤤�ʤ�������ϥ���ꥫ�����Ĵ��������Pew Research Center����2014ǯ4��17����ȯɽ����Ĵ����̤��顢����ꥫ�οͤ������ͤ��Ƥ���֤���ϻȤäƤߤ������ߤ����ʡפȻפ�̤��Ū���ѡ������ƥ�ˤĤ��Ƹ��Ƥ������Ȥˤ���(��ȯɽ��꡼��:U.S. Views of Technology and the Future��)��



³�����ɤ� "���ä��餤���ʡ������̤�赻�ѡ��Ƽ�ǯ�ؤϰ�ư�Ϥ�������"

15��0ʬ ������, �ʳء�����

���٤��ɤ��ʤ�Ȥϸ¤�ʤ��ļ¸�������ޥ������ʤȥ���ꥫ�ǻפ��Ƥ���ʳص��Ѥ���

�ʳص��Ѥο���ȯŸ�ϳ���������θ�����ܻؤ��Ƥʤ�����ΤǤ��ꡢ���줬�θ��������п͡�������Ϥ��˭���ˤʤ롢�Ȥ����Τ����̾ʬ���������ºݤˤ�ɬ�����⤽�θ�§�����ƤϤޤ�ʤ�������¿��¸�ߤ��롣�ޤ������ͤ˥ץ饹�Ȥʤ�褦�ʵ��Ѥ�¸�ߤ��ʤ�������ϥ���ꥫ�����Ĵ��������Pew Research Center����2014ǯ4��17����ȯɽ����Ĵ����̤��顢�ɤ��餫�Ȥ���������Ū�˹ͤ����Ƥ���ּ¸�������뤫�⤷��ʤ��ʳص��ѡפˤĤ��ƥ����å�������뤳�Ȥˤ���(��ȯɽ��꡼��:U.S. Views of Technology and the Future��)��



³�����ɤ� "���٤��ɤ��ʤ�Ȥϸ¤�ʤ��ļ¸�������ޥ������ʤȥ���ꥫ�ǻפ��Ƥ���ʳص��Ѥ���"

11��30ʬ ������, �ʳء�����

����50ǯ�֤ǡ�ʪ��ž�����Ѥ���ǽ�ˡפȻפ������ͤ�4��

����ꥫ�����Ĵ��������Pew Research Center����2014ǯ4��17�������ѳ׿��ȿ͡�������˴ؤ���Ĵ����̤�ȯɽ����������ˤ���Ʊ�����ͤˤ����Ƥϡ��ֲʳص��Ѥγ׿��Ͽ͡�����������ɤ���Τˤ��Ƥ����פȹͤ��Ƥ���ͤϤۤ�6���뤳�Ȥ�ʬ���ä����դ˰���������ȷ�ǰ����ͤ�3���α�ޤäƤ��롣�ޤ�����Ū�ʵ��ѤȤ��ƺ���Ⱦ�����Τ�����ʪ��ž�����Ѥγ�ȯ����������ȹͤ��Ƥ���ͤϡ����Τ�4��᤯���ФäƤ���(��ȯɽ��꡼��:U.S. Views of Technology and the Future��)��



³�����ɤ� "����50ǯ�֤ǡ�ʪ��ž�����Ѥ���ǽ�ˡפȻפ������ͤ�4��"

8��10ʬ ������, �ʳء�����

2014/01/03

����ꥫ�ͤ�3ʬ��1�Τߤ�����������οʲ����򿮤��Ƥ���

��̱��Ĵ��������Pew Research Center����2013ǯ12��30���դǡ�Ʊ����ˤ�����ʹ֤οʲ��ˤĤ��Ƥιͤ�����Ĵ������������Public��s Views on Human Evolution�����������������ˤ��������ͤΤ���33��Ͽʲ������Τ�Τ�����Ū�ǡ��������λϤޤ꤫�����䤽��¾����ʪ�Ϻ���Ʊ���Ѥ򤷤Ƥ����ȹͤ��Ƥ��뤳�Ȥ�ʬ���ä���60��Ͽʲ����򿮤��Ƥ��뤬����������㡼�륺�������������󾧤��뼫���Ķ����Ѳ���ȼ�������ˤ�äƿʲ����������Ȥ���ּ���������ˤ��ʲ����פ򿮤��Ƥ���ͤϡ��ʲ����򿮤��Ƥ���ͤ�Ⱦ�����٤Ǥ����ʤ����Ĥ����Ⱦ�ϡֿ�Ū�ʰ���ʤ�¸�ߡפ��ʲ���Ƴ�����ȹͤ��Ƥ��롣



³�����ɤ� "����ꥫ�ͤ�3ʬ��1�Τߤ�����������οʲ����򿮤��Ƥ���"

10��0ʬ ������, �ʳء�����

2013/04/01

��3D�ץ�󥿤ǰ�Ĥ����̿���ư�����¤���Ǥ���פ��Ʋ����ꤿ��?

Crayon creaturesMM������2013ǯ3��27���������إ������Х롦���ߥ�˥�������󡦥��󥿡��ȶ�Ʊ�ǹԤä���3D�ץ��ƥ��󥰤�3D�ץ�󥿤��Ф������Ԥ����߼��פ˴ؤ���Ĵ����ʬ�Ϸ�̤�ȯɽ����������ˤ���Ĵ���о��콸�Ĥˤ����Ƥϡ�3D�ץ�󥿤����Ƥ��ΤäƤ���ͤ�1�䶯�Ǥ����ʤ��ä��������פ���������ȶ�̣��Ф���ͤϲ�Ⱦ����ã���뤳�Ȥ�ʬ���ä�������˶�̣������ͤˡּ�ʬ�μ�����μ̿���ӥǥ��򸵤ˡ���Ĥ���Ω��¤���Ǥ���Ȥ����顢�����ꤿ�����פ�ʹ�����Ȥ���������²���Ҷ�����ͧ�ʤɡ����ڤʿͤȤμ̿��פ�󤲤��ͤ���äȤ�¿����2���Ķ���Ƥ�����ñ�����������ʬ��������̤��ФƤ��ꡢ3D�ץ�󥿤˴ؤ�����פ�¿�Ͳ����Ƥ���褦��(��ȯɽ��꡼��:3D�ץ��ƥ��󥰤ξ�������ߥˡ���Ĵ����)��



³�����ɤ� "��3D�ץ�󥿤ǰ�Ĥ����̿���ư�����¤���Ǥ���פ��Ʋ����ꤿ��?"

15��45ʬ ������, �ʳء�����

2013/03/29

3D�ץ�󥿤˶�̣�������5�䶯�����ꥸ�ʥ��ʤǺ�ꤿ����Τϥ���ƥꥢ�����軨�ߡ��ե����奢

3D¥×¥ê¥ó¥¿¡¡FORM 1: An affordable, professional 3D printerMM������2013ǯ3��27���������إ������Х롦���ߥ�˥�������󡦥��󥿡��ȶ�Ʊ�ǹԤä�3D�ץ��ƥ��󥰡��ץ�󥿤��Ф������Ԥ����߼��פ˴ؤ���Ĵ����ʬ�Ϸ�̤�ȯɽ����������ˤ���Ĵ���о��콸�Ĥˤ����Ƥϡ�3D�ץ�󥿤����Ƥ��ΤäƤ���ͤ�1�䶯��α�ޤä���ΤΡ����פ�����������Ƕ�̣��Ф���ͤϲ�Ⱦ����ã���Ƥ��뤳�Ȥ�ʬ���ä�������˶�̣������ͤˡ֥��ꥸ�ʥ�ʥ�Τ����硢�����äƤߤ������פ�ʹ�����Ȥ������֥���ƥꥢ�����軨�ߡ�����פ�󤲤��ͤ���äȤ�¿����3���Ķ���Ƥ�����ñ������ˤ�ؤ�餺���������Ūʬ�����Ƥ��ꡢ3D�ץ�󥿤�¿�ͤʼ��פ�ͽ�ۤǤ����̤ȤʤäƤ���(��ȯɽ��꡼��:3D�ץ��ƥ��󥰤ξ�������ߥˡ���Ĵ����)��



³�����ɤ� "3D�ץ�󥿤˶�̣�������5�䶯�����ꥸ�ʥ��ʤǺ�ꤿ����Τϥ���ƥꥢ�����軨�ߡ��ե����奢"

14��45ʬ ������, �ʳء�����



(C)2005-2024 ���١����˥塼��/JGNN|���䤤��碌|�����ȥޥå�|�ץ饤�Х����ݥꥷ��|Twitter|FacebookPage|Mail|RSS

'); label.html('\ �饤�֥ɥ��֥����ǤϹ���Υѡ����ʥ饤�������¬��Τ��᥯�å���(cookie)����Ѥ��Ƥ��ޤ���
\ ���ΥХʡ����Ĥ��뤫�������³���뤳�Ȥǥ��å����λ��Ѥ�ǧ������������ΤȤ����Ƥ��������ޤ���
\ �ޤ��������ͤ����ҥѡ��ȥʡ���Ȥˤ��������μ�³���ˤ�ꡢ���å����λ��Ѥ�������뤳�Ȥ�Ǥ��ޤ���
\ �ܺ٤��饤�֥ɥ����ѵ���򤴳�ǧ����������\ '); banner.append(label); var closeButton = $('