Aller au contenu

ster

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : -ster, Ster, stêr

ster *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Variante de ester.

Références

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ster

  1. (Astronomie) Étoile.
  2. Star, vedette.

Prononciation

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Singulier Pluriel
ster sterioù

ster \ˈsteːr\ masculin

  1. Sens, signification.
Ne pas confondre avec stêr.

Références

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

ster [Prononciation ?] (Roccella)

  1. Forme euphonique du verbe stè.
Du latin stella.

ster \stɛr\ féminin/masculin

  1. (Astronomie) Étoile, astre.
    • vallende ster
      étoile filante
    • een hotel met drie sterren
      un hôtel trois étoiles
  2. (Sens figuré) Étoile, vedette, star.
étoile (astre)
vedette

Taux de reconnaissance

[modifier le wikicode]
En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,6 % des Flamands,
  • 100,0 % des Néerlandais.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Pays-Bas : écouter « ster [stɛr] »
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « ster [stɛr] »

Références

[modifier le wikicode]
  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
De l’allemand Steuer (« volant, barre de gouvernail »)[1].

ster \stɛr\ féminin

  1. (Marine) Gouvernail, safran.
  • ster sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

[modifier le wikicode]
  1. « ster », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927