paso

Voir aussi : pasó, paŝo

Français

Étymologie

Apocope de pasodoble.

Nom commun

Singulier	Pluriel
paso	pasos
\pa.so\

paso \pa.so\ masculin

1. (Danse) Pasodoble.
   • Lorsque s’élève une saeta dans la nuit, le paso s’arrête brusquement pour que la divinité écoute la supplique qui lui est adressée. — (Antoinette Molinie, La Passion selon Séville, 2016)
   • En juin, l’orchestre du casino s’est installé sur la terrasse pour les touristes, l’écho des blues et des pasos parvenait jusqu'au bac à sable. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 419)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Aspo
• poas
• posa
• psoa
• SOAP, soap

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	baso
Adoucissante	vaso
Durcissante	paso

paso \ˈpa.sːo\

1. Forme mutée de baso par durcissement (b → p).

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	paso \ˈpa.so\	pasoj \ˈpa.soj\
Accusatif	pason \ˈpa.son\	pasojn \ˈpa.sojn\

paso \ˈpa.so\

1. Passage.

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « paso [Prononciation ?] » (bon niveau)

Espagnol

Étymologie

Du latin passus.

Adjectif

Genre	Singulier	Pluriel
Masculin	paso \ˈpaso\	pasos \ˈpasos\
Féminin	pasa \ˈpasa\	pasas \ˈpasas\

paso \ˈpa.so\ masculin

1. (Cuisine) Sec (de fruit).
   • Frutas pasas.

     Fruits secs.

Nom commun

Singulier	Pluriel
paso	pasos

paso \ˈpa.so\ masculin

1. Pas.
2. Passage
3. Allure.

Synonymes

passage

• pasaje

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pasar
Indicatif	Présent	(yo) paso
		(tú) paso
		(vos) paso
		(él/ella/usted) paso
		(nosotros-as) paso
		(vosotros-as) paso
		(os) paso
		(ellos-as/ustedes) paso
	Imparfait	(yo) paso
		(tú) paso
		(vos) paso
		(él/ella/usted) paso
		(nosotros-as) paso
		(vosotros-as) paso
		(os) paso
		(ellos-as/ustedes) paso
	Passé simple	(yo) paso
		(tú) paso
		(vos) paso
		(él/ella/usted) paso
		(nosotros-as) paso
		(vosotros-as) paso
		(os) paso
		(ellos-as/ustedes) paso
	Futur simple	(yo) paso
		(tú) paso
		(vos) paso
		(él/ella/usted) paso
		(nosotros-as) paso
		(vosotros-as) paso
		(os) paso
		(ellos-as/ustedes) paso

paso \ˈpa.so\ [ˈpa.so]

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pasar.

Prononciation

• Madrid : \ˈpa.so\
• Mexico, Bogota : \ˈpa.s(o)\
• Santiago du Chili, Caracas : \ˈpa.so\

Anagrammes

• sapo

Muna

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

paso \Prononciation ?\

1. (Anatomie) Ongle.

Références

• (en) R Van Den Berg, A Grammar of the muna language, 1989 → consulter cet ouvrage

Papiamento

Étymologie

Du latin passus.

Nom commun

paso masculin

1. Pas.