nisu

Estonien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nisu \Prononciation ?\

Blé, froment.

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nisu	nisut
Génitif	nisun	nisujen
Partitif	nisua	nisuja
Accusatif	nisu ^[1] nisun ^[2]	nisut
Inessif	nisussa	nisuissa
Élatif	nisusta	nisuista
Illatif	nisuun	nisuihin
Adessif	nisulla	nisuilla
Ablatif	nisulta	nisuilta
Allatif	nisulle	nisuille
Essif	nisuna	nisuina
Translatif	nisuksi	nisuiksi
Abessif	nisutta	nisuitta
Instructif	—	nisuin
Comitatif	—	nisuine- ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1^re personne	nisuni	nisumme
2^e personne	nisusi	nisunne
3^e personne	nisunsa

nisu \ˈni.su\

(Dialectal) Blé, froment.
(Dialectal) Pâtisserie tendre.

Synonymes

Blé :

vehnä

Forme de nom commun

nisu \ˈnisu\

Accusatif II singulier de nisu.

Kotava

Étymologie

Racine inventée arbitrairement^[1].

Nom commun

nisu \ˈnisu\

Rumeur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Augmentatifs

nisupu

Diminutifs

nisumu

Dérivés

Forme d’adjectif

Forme du participe actif nis (« se déplaçant ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un u.

Prononciation

France : écouter « nisu [ˈnisu] »

Références

« nisu », dans Kotapedia
Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 10

↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Naskapi

Étymologie

Du proto-algonquien *nyiˑšwi.

Numéral

nisu \Prononciation ?\

Deux.

Variantes orthographiques

ᓂᓱ

Références

Bill Jancewicz, 2007, Manuel de conversation naskapie, Kawawachikamach, Naskapi Development Corporation.

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	nisu	nissonat
Accusatif Génitif	nissona	nissoniid
Illatif	nissonii	nissoniidda
Locatif	nissonis	nissoniin
Comitatif	nissoniin	nissoniiguin
Essif	nisun

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1^re personne	nissonan	nissoneame	nissoneamet
2^e personne	nissonat	nissoneatte	nissoneattet
3^e personne	nissonis	nissoneaskka	nissoneaset

nisu /ˈnisu/

Femme, dame, épouse.
- De niegada áhkká, go bohtet guokte nissona buvrái sisa. — (nrk.no)
  La vieille femme est en train de rêver quand deux femmes entrent dans le cabanon.
Blé.
- Dáigi
  1,5 dl čuvges sierát
  1,5 dl sohkkarat
  150 g margariidna
  8 dl nisojáffut, sevlejuvvon
  1 monni
  1 tb ingefærat (millejuvvon)
  1 tb nellik(millejuvvon)
  1 tb kanelat
  2 tb natrovnnat — (calliidlagadus.org)
  La pâte
  1,5 dl de sirop clair
  1,5 dl de sucre
  150 g de margarine
  8 dl de farine de blé tamisée
  1 œuf
  1 c.c. de gingembre moulu
  1 c.c. de clous de girofle moulu
  1 c.c. de cannelle
  2 c.c. de bicarbonate de sodium

Synonymes

Femme :

nissonolmmoš

Épouse :

Dérivés

Femme :

nissonguovttos — deux femmes

Blé :

nisojáfu — farine de blé
nisoláibi — pain à la farine de blé

Anagrammes

sinu

[1] Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

[1]