hálddahus

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	hálddahus	hálddahusat
Accusatif Génitif	hálddahusa	hálddahusaid
Illatif	hálddahussii	hálddahusaide
Locatif	hálddahusas	hálddahusain
Comitatif	hálddahusain	hálddahusaiguin
Essif	hálddahussan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	hálddahussan	hálddahussame	hálddahussamet
2e personne	hálddahussat	hálddahussade	hálddahussadet
3e personne	hálddahussas	hálddahussaska	hálddahussaset

hálddahus /ˈhaldːɑhus/

1. Administration.
   • Nuorttalaččat bohte dađistaga ruošša hálddahusa vuollái ja adnojedje ruošša stáhtaboargárin, muhto guhká gáibidedje sihke ruošša ja norgga (dánska) eiseválddit vearu sis. — (skuvla.info)

     Les Sames skolts se retrouvèrent peu à peu sous [la coupe] de l’administration russe et furent requis comme citoyens russes, mais, longtemps, les autorités russes et norvégiennes (danoises) exigèrent d’eux une taxe.

2. Gestion.

Apparentés étymologiques

• hálddašit — gérer, diriger

Dérivés

• hálddahuslaš — administratif