fanas
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
fana | fanas |
| \fa.na\ | ||
fanas \fa.na\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de fana.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe faner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| tu fanas | ||
fanas \fa.na\
- Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe faner.
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe fanar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu fanas | ||
fanas \ˈfɐ.nɐʃ\ (Lisbonne) \ˈfa.nəs\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de fanar.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | fanas | fatnasat |
| Accusatif Génitif |
fatnasa | fatnasiid |
| Illatif | fatnasii | fatnasiidda |
| Locatif | fatnasis | fatnasiin |
| Comitatif | fatnasiin | fatnasiiguin |
| Essif | fanasin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | fatnasan | fatnaseame | fatnaseamet |
| 2e personne | fatnasat | fatnaseatte | fatnaseattet |
| 3e personne | fatnasis | fatnaseaskka | fatnaseaset |
fanas /ˈfɑnɑs/
- Bateau, barque, canot.
Go rámbuvrii galggaimet, de manaimet fatnasiin rastá vuona.— (skuvla.info)
- Quand nous devions être à la boutique, alors nous traversions le fjord avec le bateau.
Vuosttažettiin sáddejedje mu buohccestohpui ja vel mánáidruktui Detnui, ja dan maŋŋá Čáhcesullo buohccevissui, ovdal go moai Kristine Johnseniin Deanodagas bođiime fatnasa mielde Kysthospitalii Romsasullos Romssa gávpoga lahka.
— (skuvla.info)- Tout d’abord, ils m’envoyèrent à l’infirmerie et puis à l’orphelinat à Tana et après ça à l’hôpital de Vadsø, avant que moi et Kristine Johnsen de Vestertana arrivent en bateau à l’hôpital Kyst de Romsasuolu aux environs de la ville de Tromsø.
Dérivés
[modifier le wikicode]- bivdofanas — bateau de pêche
- borjjasfanas — voilier
- čázevuolášfanas — sous-marin
- feastonuohttefanas — chalutier
- johkafanas — bateau fluvial
- guolástusfanas — bateau de pêche
- guollebivdofanas — bateau de pêche
- soahtefanas — bateau de guerre