Aller au contenu

daleko

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Polonais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De daleki[1].

Adverbe

[modifier le wikicode]
Daleko i blisko.

daleko \dalɛkɔ\ (comparatif : dalej, dalece, superlatif : najdalej)

  1. Loin.
    • Jedziemy dosyć daleko.
      Nous allons assez loin.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « dal », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Tchèque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De daleký, apparenté à daleko en polonais, далеко, daleko en russe, bulgare et biélorusse.

Adverbe

[modifier le wikicode]

daleko \da.lɛ.ko\ (comparatif : dál, dále, superlatif : nejdál, nejdále)

  1. Loin.
    • Je to daleko?
      C’est loin ?
  2. Beaucoup.
    • Je jich daleko víc.
      Il y en a beaucoup plus.
  3. Devant un comparatif ou un superlatif : de loin.
    • Daleko nejlepší vláda České republiky.
      de loin le meilleur gouvernement de la République tchèque.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=daleko&oldid=34265188 »