argileux
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin argillosus.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | argileux \aʁ.ʒi.lø\ | |
| Féminin | argileuse \aʁ.ʒi.løz\ |
argileuses \aʁ.ʒi.løz\ |
argileux \aʁ.ʒi.lø\
- Qui tient de l’argile.
Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses.
— (Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne))La grande et la moyenne ont des assolements semblables; ils sont triennaux dans les coteaux argilo-calcaires et les plaines argileuses, et biennaux dans les terres d'alluvion et les boulbènes légères.
— (Enquête agricole : 18e circonscription : Tarn-et-Garonne. — Haute-Garonne. — Gers., Paris : Imprimerie nationale, 1872, page 306)Dans les sols légers et perméables la potasse sera fournie sous forme de kaïnite. Dans les sols argileux, il faut éviter de l'employer.
— (René Lafon, La culture du blé dans l'arrondissement de Barbezieux avec une étude de sols de l'arrondissement, Barbezieux : Imprimerie Émile Venthenat, 1913, page 28)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : tonig (de), lehmig (de), tönern (de)
- Anglais : clayey (en)
- Catalan : argilós (ca) masculin, argilosa (ca) féminin
- Croate : glinen (hr)
- Espagnol : arcilloso (es)
- Gallo : ardillouz (*), ardrillouz (*), arzillouz (*)
- Ido : argiloza (io)
- Italien : argilloso (it)
- Occitan : argilós (oc) masculin, argilosa (oc) féminin
- Polonais : gliniasty (pl)
- Portugais : argiloso (pt)
- Russe : глинистый (ru)
- Tchèque : hlinitý (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « argileux [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- argileux sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (argileux), mais l’article a pu être modifié depuis.