amîn
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) De l’arabe amîn (« syndic, chef de métier »)[1].
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| amîn \a.min\ |
amîns \a.min\ |
| oumana \u.ma.na\ |
amîn \a.min\ masculin
- (Vieilli) Sorte d’intendant ou d’administrateur, d’une administration, d’une corporation, etc.
Les fonctions de l’amîn se divisent en deux catégories : celles d’ordre administratif et celles d’ordre judiciaire. L’amîn personnifie la corporation où rien ne peut se produire sans son intervention ; c’est lui qui instruit les demandes d’accession à la maîtrise et qui enregistre […] les nouvelles marques de fabrique.
— (A. Atger, 1910, cité dans : Mika Ben Miled, Chéchia : le bonnet de feutre méditerranéen, Cartaginoiseries, 2010, page 81)L’amîn est celui dont l’écriture, dans les contrats, actes et autres documents, fait foi. Il doit donc bénéficier de la confiance de toutes les parties.
— (Paul Bonnenfant, Sanaa : Architecture domestique et société, CNRS Éditions, 2014, page 92)Selon l’usage solidement établi autrefois, les marqueteurs se sont immédiatement constitués en corporation. Celle-ci était fortement organisée, l’amîn et le mohtasseb disposaient de pouvoirs certains et incontestés.
— (Jacques Sibony, Essaouira et sa marqueterie de Thuya, Marsam Editions, 2004, page 21)
Variantes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ Jeanne Duclos, Dictionnaire du français d’Algérie, 1992