禮拜天

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
禮	拜	天

Composé de 禮拜／礼拜 (lǐbài, « semaine ») et de 天 (tiān, « ciel »).

Nom commun

Simplifié	礼拜天
Traditionnel	禮拜天

禮拜天 lǐbài tiān \li˨˩ paɪ̯˥˩ tʰi̯ɛn˥\ (traditionnel)

1. (Temps) Dimanche.

Vocabulaire apparenté par le sens

Jours de la semaine en chinois

lundi	mardi	mercredi	jeudi	vendredi	samedi	dimanche
星期一	星期二	星期三	星期四	星期五	星期六	星期日 星期天 禮拜日 禮拜天

Synonymes

• 禮拜日／礼拜日 (lǐbài rì)
• 日曜日 (rì yàorì) (désuet)
• 星期日 (xīngqī rì)
• 星期天 (xīngqī tiān)
• 週日／周日 (zhōurì)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \li˨˩ paɪ̯˥˩ tʰi̯ɛn˥\
  • Pinyin : lǐbài tiān
  • EFEO : li-pai-t’ien
  • Wade-Giles : li³ pai⁴ tʻien¹
  • Yale : lǐbàityān
  • Zhuyin : ㄌㄧˇ ㄅㄞˋ ㄊㄧㄢ