خانه باخ

خانه باخ
خانه باخ، آیزناخ
	خانه باخ در آیزناخ، ۲۰۲۰
بنیان‌گذاری	۲۷ مه ۱۹۰۷
مکان	پلاک ۲۱ فرائن‌پلن، آیزناخ، تورینگن، آلمان
مختصات	۵۰°۵۸′۱۷٫۳۷″ شمالی ۱۰°۱۹′۲۱٫۴″ شرقی / ۵۰٫۹۷۱۴۹۱۷°شمالی ۱۰٫۳۲۲۶۱۱°شرقی
گونه	موزهٔ موسیقی، موزهٔ زندگی‌نامه‌ای، مکان یادبود
بازدیدکنندگان	۶۰٬۰۵۷ (۲۰۱۶)
مدیر	یورگ هانسن
مالک	نویه باخ‌گیزلشافت
وبگاه	www.bachhaus.de

خانه باخ (آلمانی: Bachhaus) موزه ای واقع در آیزناخ تورینگن در کشور آلمان است که اختصاص به آهنگساز نامدار آلمانی یوهان سباستیان باخ دارد. در مساحتی ۶۰۰ متر مربعی، این موزه حدود ۲۵۰ اثر اصلی از جمله دست‌نوشته‌های باخ را به نمایش می‌گذارد. هستهٔ اصلی این مجتمع ساختمانی، یک خانه نیمه چوبی است که حدود ۵۵۰ سال قدمت دارد و به اشتباه در اواسط قرن ۱۹ به عنوان مکان تولد باخ شناخته می‌شد. در سال ۱۹۰۵ این خانه به مالکیت نویه باخ‌گیزلشافت درآمد و نخستین موزه در سال ۱۹۰۷ راه‌اندازی شد.

درگذشته برای دریافت شهروندی، افراد می‌بایست مالک خانه در آن ناحیه می‌بودند. پدر باخ یوهان آمبروزیوس باخ در سال ۱۶۷۴ خانه‌ای در پلاک ۳۵ خیابان لوتر خرید. این خانهٔ اصلیِ خاندان باخ، حدود ۱۰۰ متر بالاتر از مکان امروزی موزه قرار داشت^[۱] و امروزه دیگر پابرجا نیست؛ چرا که ۲ بار در قرون ۱۸ و ۱۹ تخریب و ساختمان دیگری به‌جایش ساخته شد.^[۲] امروزه شناسایی محل دقیق تولد باخ تقریباً ناممکن است، زیرا افرادی که مایل به شهروندی بودند، لزوماً به مکان‌هایی که برای این منظور خریداری کرده بودند نقل مکان نمی‌کردند و در عوض آنها را اجاره می‌دادند.^[۳] بر اساس موقعیت اولین اتاق‌های اجاره‌ای آمبروسیوس باخ در ساختمان ریترگاس و مالکیت او بر خانه‌ای در خیابان لوتر، می‌توان حدس زد که خانواده باخ در این منطقه از شهر زندگی می‌کردند و محل زندگی‌شان دست‌کم به مکان کنونی موزه بسیار نزدیک بوده‌است.^[۴]

در جریان یک حمله هوایی در ۲۳ نوامبر ۱۹۴۴ و شلیک توپخانه نیروهای آمریکایی در شب ۵ آوریل ۱۹۴۵ به سقف خانه باخ آسیب جدی وارد شد.^[۵]

نمایشگاه‌ها

۲۰۰۴: می‌باید سخت‌کوش می‌بودم … – یوهان سباستیان باخ و کودکی‌اش در آیزناخ^[۶]
۲۰۰۵: یوهان سباستیان باخ – دیدگاه^[۷]
۲۰۰۷: مردی با جلیقهٔ زرین (دربارهٔ یوهان سباستیان باخ)^[۸]
۲۰۰۸: باخ از دیدگاه پزشکی^[۹]
۲۰۰۹: تبار و جوهر - باخ، مندلسون و موسیقی آنها در رایش سوم^[۱۰]
۲۰۱۰: پاسیون‌های باخ - میان سنت لوتری و اپرای ایتالیایی^[۱۱]
۲۰۱۱: خاطرات واندا لاندوسکا^[۱۲]
۲۰۱۲: لوتر و موسیقی [باخ]^[۱۳]
۲۰۱۳: باخ و دوستانش^[۱۴]
۲۰۱۴: "B+A+C+H = ۱۴": باخ و اعداد^[۱۵]
۲۰۱۵: باخ در برلین^[۱۶]
۲۰۱۶: لوتر، باخ - و یهودیان^[۱۷]
۲۰۱۷: نوشتار: لوتر و موسیقی: باخ^[۱۸]
۲۰۱۸: زن و موسیقی باخ^[۱۹]
۲۰۱۹: پازل‌های تصویری – دربارهٔ نمادنگاری باخ^[۲۰]

از سال ۲۰۱۳، خانهٔ باخ نمایشگاه‌های خود را در کلیسای جامع برلین نیز برگزار می‌کند.^[۲۱]

منابع

↑ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20.
↑ Martin Petzoldt: Bachstätten, p. 68.
↑ Cf. Domizlaff, Bachhaus Eisenach, p. 128: At the time of Bach's birth, the Bach House was owned by Brunswick-born Heinrich Börstelmann, school director of the Latin school at which Bach was later a pupil. Börstelmann had rented the place out to three parties (but not the Bach family).
↑ Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20 names the house Lutherstraße 35 as Bach's birthplace.
↑ Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus, p. 23; Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 60–61.
↑ Franziska Nentwig, Uwe Fischer: Ich habe fleißig seyn müssen. Johann Sebastian Bach und seine Kindheit in Eisenach (Ausstellungskatalog). Bachhaus, Eisenach 2004. شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۳−۲
↑ Franziska Nentwig, Sebastian Köpcke: Johann Sebastian Bach: Ansichtssache. Bachhaus, Eisenach 2005, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۴−۹
↑ No catalogue. Cf. Volker Blech: Das schwarze Schaf der Bachfamilie, in: Die Welt, 18 August 2007, last checked 16 November 2011.
↑ Jörg Hansen: Bach through the Mirror of Medicine: exhibition catalogue. Bachhaus, Eisenach 2008, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۵−۶. For the exhibition also cf. Jörg Hansen: Bach im Spiegel der Medizin. Sonderausstellung im Bachhaus Eisenach, Thüringer Museumshefte 17, 2008, 1, pp. 73–81; Kate Conelly: Hello, I'm Bach, in: The Guardian, 4 March 2008, last checked 20 September 2012, Eleonore Büning: Die gottgedachte Spur, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27 February 2008, last checked 16. November 2011.
↑ Jörg Hansen, Gerald Vogt: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich (exhibition catalogue). Bachhaus, Eisenach 2009. شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۶−۳. For the exhibit also cf. Michael Levitin Rescued from the Nazis, in: Newsweek, 1 June 2009, last checked 20 September 2012, Hans Jürgen Linke: Voller Eifer, voller Zorn, in: Frankfurter Rundschau, 6 May 2009, last checked 16 November 2011.
↑ No catalogue. Cf. Jan Brachmann: Bitte nicht so theatralisch singen, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2 June 2010, last checked 16 November 2011.
↑ No catalogue. Cf. Michael White: "The Woman Who Legitimized the Harpsichord", The Daily Telegraph (internet blog), 14 June 2011, accessed 20 September 2012;
Aaron J. Goldman: "'Bach' to the Future With Wanda Landowska", The Jewish Daily Forward, print version 27 May 2011, accessed 20 September 2012;
Tobias Kühn: "Missionarin am Cembalo", Jüdische Allgemeine, 23 June 2011, accessed 16 November 2011.
↑ No catalogue. Cf. Michael Jäger: "Die Welt ist nicht aus den Fugen", Der Freitag, 23 March 2012, accessed 15 September 2012.
↑ Jörg Hansen: Bach & Friends. Bach's Life in 82 Copperplate Engravings. Bachhaus, Eisenach 2013, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۷−۰.
↑ No catalogue. Cf. Philipp Oltermann: JS Bach's 329th birthday is red letter day for scholars and numerologists, The Guardian, 6 March 2014, accessed 29 November 2014.
↑ Cf. Alexander Odefey: Vielerlei Instrumente, eine Hochzeit und ein Opfer für den König In: NZZ, 3 October 2015, accessed on 9 July 2016.
↑ Jörg Hansen: Luther, Bach – and the Jews, Exhibition Catalogue, Bachhaus, Eisenach 2016, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۸−۷. Cf. Volker Hagedorn: „Sein Blut komme über uns“ In: Die Zeit, No. 30/2016, 14 July 2016, p. 47, accessed 29. July 2016; Arno Widmann: War Johann Sebastian Bach ein Antisemit بایگانی‌شده در ۲۳ اوت ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine In: Berliner Zeitung, No. 173/2016, 26 July 2016, p. 20, accessed 29 July 2016.
↑ Cf. Wolfgang Hirsch: Luthers Leistungen als Lieddichter - Sonderausstellung in Eisenach^{^{[پیوند مرده]}} In: TLZ, 29 April 2017, accessed 17 May 2017.
↑ Cf. Wolfgang Hirsch: Sonderausstellung Bachhaus Eisenach: Frauen und Bachs Musik^{^{[پیوند مرده]}} In: TLZ, 28 April 2018, accessed 29 April 2018.
↑ Cf. Wolfgang Hirsch: Wie hat Johann Sebastian Bach wirklich ausgesehen? In: Süddeutsche Zeitung, 7 July 2019, accessed 17 September 2019.
↑ The exhibitions of the Bach House at Berlin Cathedral regularly take place from the end of the first week of March until the May 1st, which is a public holiday in Germany. Most of these have been previews of later exhibitions at Eisenach. For 2016 siehe „Gehülfin“ oder Cembalo-Amazone: Johann Sebastian Bach und seine Frauen Deutsche Welle, 10 March 2016, accessed 29 July 2016. For 2018 cf. Ganz großes Drama, 31 March 2018, accessed 27 April 2018.

بیشتر بخوانید

Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach – The Learned Musician.W.W. Norton, New York, 2000 (2. Aufl.). شابک ‎۹۷۸−۳−۵۹۶−۱۶۷۳۹−۵
Martin Petzoldt: Bachstätten. Ein Reiseführer zu Johann Sebastian Bach. Insel, Frankfurt, 2000. شابک ‎۰−۳۹۳−۰۴۸۲۵-X
Hartmut Ellrich: Bach in Thüringen. Sutton, Erfurt, 2011 (2nd ed.). شابک ‎۹۷۸−۳−۸۶۶۸۰−۸۵۶−۰
Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach: Fakten und Dokumente. Bachhaus, Eisenach 1984.
Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus. Evangelische Verlagsanstalt, Berlin 1958.
Wolfgang Heyde: Historische Musikinstrumente im Bachhaus Eisenach, Bachhaus, Eisenach, 1976.
Jörg Hansen: Bachhaus Eisenach (English). Schnell & Steiner, Regensburg, 2011 (5th ed.). شابک ‎۹۷۸−۳−۷۹۵۴−۴۰۰۸−۴
Jörg Hansen: 100 Jahre Bachhaus Eisenach. Neubau, Altbausanierung, Neugestaltung der ständigen Ausstellung und feierliche Eröffnung am 17. Mai 2007. In: Thüringer Museumshefte. 16, 2007, 1, pp. 101–112.
Jörg Hansen: 10 Jahre Bachhaus Eisenach gGmbH. Ein Erfahrungsbericht. In: Thüringer Museumshefte. 20, 2011, 1, pp. 48–61.
Jörg Hansen, Gerald Vogt: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich (exhibition catalogue). Bachhaus, Eisenach 2009. شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۶−۳.

پیوند به بیرون

وبگاه رسمی

[1] Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20.

[auto-2] Martin Petzoldt: Bachstätten, p. 68.

[3] Cf. Domizlaff, Bachhaus Eisenach, p. 128: At the time of Bach's birth, the Bach House was owned by Brunswick-born Heinrich Börstelmann, school director of the Latin school at which Bach was later a pupil. Börstelmann had rented the place out to three parties (but not the Bach family).

[4] Christoph Wolff: Johann Sebastian Bach, p. 20 names the house Lutherstraße 35 as Bach's birthplace.

[5] Conrad Freyse: Fünfzig Jahre Bachhaus, p. 23; Ilse Domizlaff: Das Bachhaus Eisenach, pp. 60–61.

[6] Franziska Nentwig, Uwe Fischer: Ich habe fleißig seyn müssen. Johann Sebastian Bach und seine Kindheit in Eisenach (Ausstellungskatalog). Bachhaus, Eisenach 2004. شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۳−۲

[7] Franziska Nentwig, Sebastian Köpcke: Johann Sebastian Bach: Ansichtssache. Bachhaus, Eisenach 2005, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۴−۹

[8] No catalogue. Cf. Volker Blech: Das schwarze Schaf der Bachfamilie, in: Die Welt, 18 August 2007, last checked 16 November 2011.

[9] Jörg Hansen: Bach through the Mirror of Medicine: exhibition catalogue. Bachhaus, Eisenach 2008, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۵−۶. For the exhibition also cf. Jörg Hansen: Bach im Spiegel der Medizin. Sonderausstellung im Bachhaus Eisenach, Thüringer Museumshefte 17, 2008, 1, pp. 73–81; Kate Conelly: Hello, I'm Bach, in: The Guardian, 4 March 2008, last checked 20 September 2012, Eleonore Büning: Die gottgedachte Spur, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27 February 2008, last checked 16. November 2011.

[10] Jörg Hansen, Gerald Vogt: Blood and Spirit – Bach, Mendelssohn and their music in the Third Reich (exhibition catalogue). Bachhaus, Eisenach 2009. شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۶−۳. For the exhibit also cf. Michael Levitin Rescued from the Nazis, in: Newsweek, 1 June 2009, last checked 20 September 2012, Hans Jürgen Linke: Voller Eifer, voller Zorn, in: Frankfurter Rundschau, 6 May 2009, last checked 16 November 2011.

[11] No catalogue. Cf. Jan Brachmann: Bitte nicht so theatralisch singen, in: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2 June 2010, last checked 16 November 2011.

[12] No catalogue. Cf. Michael White: "The Woman Who Legitimized the Harpsichord", The Daily Telegraph (internet blog), 14 June 2011, accessed 20 September 2012;
Aaron J. Goldman: "'Bach' to the Future With Wanda Landowska", The Jewish Daily Forward, print version 27 May 2011, accessed 20 September 2012;
Tobias Kühn: "Missionarin am Cembalo", Jüdische Allgemeine, 23 June 2011, accessed 16 November 2011.

[13] No catalogue. Cf. Michael Jäger: "Die Welt ist nicht aus den Fugen", Der Freitag, 23 March 2012, accessed 15 September 2012.

[14] Jörg Hansen: Bach & Friends. Bach's Life in 82 Copperplate Engravings. Bachhaus, Eisenach 2013, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۷−۰.

[15] No catalogue. Cf. Philipp Oltermann: JS Bach's 329th birthday is red letter day for scholars and numerologists, The Guardian, 6 March 2014, accessed 29 November 2014.

[16] Cf. Alexander Odefey: Vielerlei Instrumente, eine Hochzeit und ein Opfer für den König In: NZZ, 3 October 2015, accessed on 9 July 2016.

[17] Jörg Hansen: Luther, Bach – and the Jews, Exhibition Catalogue, Bachhaus, Eisenach 2016, شابک ‎۹۷۸−۳−۹۳۲۲۵۷−۰۸−۷. Cf. Volker Hagedorn: „Sein Blut komme über uns“ In: Die Zeit, No. 30/2016, 14 July 2016, p. 47, accessed 29. July 2016; Arno Widmann: War Johann Sebastian Bach ein Antisemit بایگانی‌شده در ۲۳ اوت ۲۰۱۶ توسط Wayback Machine In: Berliner Zeitung, No. 173/2016, 26 July 2016, p. 20, accessed 29 July 2016.

[18] Cf. Wolfgang Hirsch: Luthers Leistungen als Lieddichter - Sonderausstellung in Eisenach^{^{[پیوند مرده]}} In: TLZ, 29 April 2017, accessed 17 May 2017.

[19] Cf. Wolfgang Hirsch: Sonderausstellung Bachhaus Eisenach: Frauen und Bachs Musik^{^{[پیوند مرده]}} In: TLZ, 28 April 2018, accessed 29 April 2018.

[20] Cf. Wolfgang Hirsch: Wie hat Johann Sebastian Bach wirklich ausgesehen? In: Süddeutsche Zeitung, 7 July 2019, accessed 17 September 2019.

[21] The exhibitions of the Bach House at Berlin Cathedral regularly take place from the end of the first week of March until the May 1st, which is a public holiday in Germany. Most of these have been previews of later exhibitions at Eisenach. For 2016 siehe „Gehülfin“ oder Cembalo-Amazone: Johann Sebastian Bach und seine Frauen Deutsche Welle, 10 March 2016, accessed 29 July 2016. For 2018 cf. Ganz großes Drama, 31 March 2018, accessed 27 April 2018.

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

[۲۰]

[۲۱]

داده‌های کتابخانه‌ای
عمومی	ویاف 1 ورلدکت (از طریق ویاف)
کتابخانه‌های ملی	آلمان اسرائیل ایالات متحده آمریکا لهستان