Mine sisu juurde

Baure keel

Allikas: Vikipeedia

Baure keel (teise nimega bauré või maure, hispaaniapäraselt chiquimitica või chiquimiti keel) on Boliivias räägitav aravaki keelkonna peaaegu väljasurnud keel, mida oskab vaid paar vanemat inimest. Keel on polüsünteetiline ning küllaltki vaba sõnajärjega.[1]

Sõna baure (alternatiivsed kirjapildid maure ja bauré), millega baure hõim ennast kutsub, tähistab ka keelt. Ajalooliselt on hispaanlased hõimu kutsunud ka nimetustega chiquimitica ning chiquimiti. Kahte baure hõimu alarühma kutsutakse hispaania keeles joaquiniano ning carmelitano ning need nimetused on laienenud ka vastavate rühmade murretele.[1]

Sõnade näiteid

[muuda | muuda lähteteksti]
  • Üks - Ponosh
  • Kaks - Apinosh
  • Kolm - Mponosh
  • Mees - Hir
  • Naine - Eton
  • Päike - Ses
  • Kuu - Kiher
  • Vesi - In
  • Tuli - Yaki[1]
  1. 1,0 1,1 1,2 "Baure language (Bauré, Maure)".

Välislingid

[muuda | muuda lähteteksti]